✨ Ghid de cosmetice — know-how practic despre producția contractuală și cosmeticele personalizate, de la Novogenia.

Acasă › Ghid de cosmetice › Publicitatea pentru cosmetice

Ghid de cosmetice

Publicitatea pentru cosmetice: ce ai voie să promiți – și ce nu

Verificat de Dr. Daniel Wallerstorfer, biolog molecular și fondator al Novogenia · Actualizat: 13 octombrie 2026 · Timp de citire: 12 min

Pe scurt

Publicitatea pentru cosmetice nu are voie să sugereze caracteristici sau funcții pe care produsul nu le are – nici pe etichetă, nici în magazin, nici în vreo reclamă (art. 20 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1223/2009). Fiecare declarație trebuie să îndeplinească șase criterii comune: conformitatea juridică, veridicitatea, elementele probatorii, onestitatea, echitatea și alegerea în cunoștință de cauză (Regulamentul (UE) nr. 655/2013). Spre deosebire de suplimentele alimentare, nu există o listă de formulări autorizate – contează dovezile și modul în care consumatorul mediu înțelege declarația. Afirmațiile despre vindecarea, ameliorarea sau prevenirea bolilor sunt interzise. Elveția a preluat cele șase criterii și interzice, în plus, în mod explicit trimiterile la efecte antiinflamatoare.

Două cuvinte în fața Curții de Justiție a Uniunii Europene

În 1999 și 2000, autoritățile austriece au declarat doi directori generali vinovați de săvârșirea unei contravenții. Motivul: un săpun lichid și un șampon purtau mențiunea „testat dermatologic”. Legislația alimentară austriacă de atunci interzicea, printre altele, trimiterile la avize ale experților pentru produsele cosmetice. Curtea Administrativă Supremă a Austriei a trimis cauza Curții de Justiție a Uniunii Europene.

Hotărârea din 24 octombrie 2002 (cauza C-99/01, Linhart și Biffl) rămâne și astăzi o busolă pentru publicitatea în domeniul cosmeticelor. Curtea a luat drept etalon consumatorul mediu, normal informat și suficient de atent și de avizat. Pentru acest consumator, „testat dermatologic” înseamnă: produsul a fost testat în privința efectelor asupra pielii, rezultatul a fost favorabil, iar produsul este bine tolerat sau cel puțin nu este nociv (pct. 32). Prin urmare, mențiunea nu era înșelătoare, iar Austria nu o putea interzice în mod general (pct. 35 și 39).

Lecția este valabilă în ambele sensuri: o declarație este citită așa cum o înțelege un consumator mediu – și exact acest lucru trebuie să fie adevărat. „Testat dermatologic” presupune un astfel de test, cu un rezultat favorabil.

Regula de bază: nu sugera nimic ce nu există

Articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 este scurt: la etichetare, la punerea la dispoziție pe piață și în publicitatea pentru produsele cosmetice nu se folosesc texte, nume, mărci, imagini și semne figurative sau alte semne care sugerează că produsele au caracteristici sau funcții pe care nu le posedă.

Cum se verifică acest lucru este stabilit în Regulamentul (UE) nr. 655/2013. Acesta se aplică tuturor declarațiilor, explicite sau implicite, indiferent de canalul de comunicare și de publicul țintă (art. 1) – deci deopotrivă etichetei, site-ului, postării pe rețelele sociale și pliantului din salon. Persoana responsabilă se asigură că declarațiile îndeplinesc criteriile și sunt în concordanță cu dovezile din dosarul cu informații despre produs (art. 2).

Merită să cunoști o diferență față de suplimentele alimentare: pentru cosmetice nu există o listă de formulări autorizate. Criteriile comune nu au, în mod explicit, ca scop definirea formulărilor declarațiilor (considerentul 7). Gândește-te, așadar, la reguli ca la o balanță: declarația stă pe un taler, dovezile pe celălalt. Declarația nu are voie niciodată să cântărească mai mult.

Cele șase criterii comune

CriteriulCe presupuneExemplu
1. Conformitatea juridicăNicio declarație că un produs a fost autorizat sau aprobat de o autoritate. Niciun beneficiu care reprezintă doar simpla conformitate cu cerințele minime prevăzute de lege.„Respectă Regulamentul UE privind produsele cosmetice” – orice produs trebuie să o facă.
2. VeridicitateaIngredientele menționate sunt prezente în mod intenționat. Proprietățile unui ingredient nu sunt atribuite produsului dacă acesta nu le are. Opiniile nu sunt prezentate ca declarații verificate.„Hidratare 48 de ore” doar dacă dovezile susțin 48 de ore.
3. Elementele probatoriiDovezi adecvate și verificabile, care țin seama de practicile cele mai avansate; studiile sunt relevante pentru produs și beneficiu și corecte din punct de vedere metodologic. Exagerările evidente, pe care nimeni nu le ia în sens literal, nu necesită dovezi.Rezultatele obținute pe modele de laborator sau informatice nu au voie să sugereze un efect la om.
4. OnestitateaPrezentarea performanțelor nu depășește dovezile. Nicio pretenție de unicitate dacă produse similare pot face același lucru. Condițiile pentru efect sunt precizate.Fără imagini „înainte și după” manipulate electronic, care prezintă greșit performanța.
5. EchitateaObiectivitate; fără denigrarea concurenților sau a ingredientelor utilizate în mod legal; fără confuzie cu produsele concurenței.„Fără parabeni” ca promisiune de calitate denigrează o întreagă grupă de substanțe permise.
6. Alegerea în cunoștință de cauzăClar și ușor de înțeles pentru consumatorul mediu, cu informațiile necesare pentru o alegere în cunoștință de cauză, adaptat publicului țintă.Limbajul de specialitate poate fi potrivit pentru profesioniști – consumatorii au nevoie de cuvinte simple.

Criteriile sunt stabilite în anexa la Regulamentul (UE) nr. 655/2013. Exemplele provin din documentul de orientare al grupului de lucru pentru produse cosmetice (Documentul tehnic privind declarațiile referitoare la produsele cosmetice). Acesta nu este obligatoriu din punct de vedere juridic, dar arată cum interpretează autoritățile criteriile.

Granița cu medicamentele

Un produs cosmetic este destinat să curețe pielea, părul, unghiile sau buzele, să le parfumeze, să le schimbe aspectul, să le protejeze, să le mențină în condiții bune sau să corecteze mirosurile corporale (art. 2 alin. (1) lit. (a)). Vindecarea nu figurează pe această listă.

Dacă publicitatea alunecă spre boli, o cremă poate deveni, din punct de vedere juridic, un medicament. Medicamentele sunt substanțe prezentate ca având proprietăți pentru tratarea sau prevenirea bolilor la om – sau substanțe utilizate pentru restabilirea, corectarea sau modificarea funcțiilor fiziologice prin exercitarea unei acțiuni farmacologice, imunologice sau metabolice (art. 1 pct. 2 din Directiva 2001/83/CE). Atunci când un produs poate intra sub incidența ambelor definiții, în caz de îndoială se aplică legislația privind medicamentele (art. 2 alin. (2)).

La acestea se adaugă reglementările naționale:

Pentru textele tale, asta înseamnă: rămâi la aspect, senzația pielii și îngrijire. Imediat ce textele tale vorbesc despre vindecare, ameliorare sau prevenire, despre inflamații sau despre repararea ADN-ului, părăsești domeniul cosmeticelor.

Ce să faci și ce să eviți: formulări comparate

Exemplele sunt generale. Fiecare declarație are nevoie de dovezi pentru produsul tău concret.

Așa daMai bine nuDe ce
„Hidratează și face pielea să arate mai netedă.” (dacă este justificat)„Ser anti-aging: oprește îmbătrânirea pielii.”Prezentarea performanțelor nu are voie să depășească dovezile (criteriul 4 punctul 1).
„Îngrijire pentru pielea sensibilă.”„Are efect antiinflamator.”Trimitere la boli, granița cu medicamentele (art. 1 pct. 2 din Directiva 2001/83/CE); interzis explicit în Elveția (art. 47 alin. (3) LGV)
„Testat dermatologic”, cu un test sub supraveghere dermatologică și un rezultat favorabil„Testat dermatologic” pe baza unui sondaj în rândul cliențilorAșteptarea consumatorului (CJUE, C-99/01); conform documentului de orientare, percepția proprie nu este suficientă
„Fără ingrediente de origine animală – pentru clienții vegani.” (dacă este adevărat)„Fără parabeni – și, prin urmare, mai bine tolerat.”Denigrează ingrediente utilizate în mod legal (criteriul 5 punctul 1)
„Hipoalergenic” doar cu date solide care arată un potențial alergenic foarte scăzut„Fără substanțe alergene”Absența completă a riscului de alergie nu poate fi garantată (documentul de orientare, anexele III și IV).
„Alegerea și dozarea ingredientelor active urmează analiza ta genetică.”„Îți repară genele.” / „Corectează defectele genetice.”Sugerează o acțiune fiziologică (art. 1 pct. 2 lit. (b) din Directiva 2001/83/CE) și nu poate fi justificat (criteriul 3 punctul 1).

Genele în publicitate: spune onest ce este personalizat

Cosmeticele personalizate au o poveste puternică – tocmai de aceea merită să fie spusă precis. La Novogenia, rezultatul genetic schimbă alegerea și dozarea ingredientelor active. Ai voie să spui acest lucru, pentru că descrie modul în care este fabricat produsul. Patru reguli te ajută:

Publicitatea pentru analiza genetică în sine este supusă unor reguli proprii – mai multe în Publicitatea pentru testele genetice. Ce arată cercetarea despre piele și gene este rezumat în Pielea și genele.

Dreptul concurenței neloiale și noile reguli pentru afirmațiile legate de mediu

Dreptul concurenței neloiale se aplică în paralel cu legislația privind produsele cosmetice. În Germania, o practică comercială este înșelătoare dacă conține informații false sau alte informații de natură să inducă în eroare – de exemplu, despre rezultatele care pot fi așteptate în urma utilizării sau despre rezultatele testelor (§ 5 alin. (2) pct. 1 UWG). În Austria, § 2 UWG interzice practicile comerciale înșelătoare.

Din 27 septembrie 2026, statele membre aplică și Directiva (UE) 2024/825 (art. 4 alin. (1)). Aceasta adaugă la practicile pe care Directiva 2005/29/CE le consideră neloiale în orice situație, printre altele:

Elveția: aceleași criterii, o interdicție explicită a afirmațiilor legate de sănătate

Elveția a preluat cele șase criterii aproape cuvânt cu cuvânt: declarațiile pentru produsele cosmetice trebuie să respecte criteriile din anexa 6 la VKos, Ordonanța Departamentului Federal de Interne privind produsele cosmetice (art. 10 alin. (2) VKos). Interdicția declarațiilor înșelătoare și regula privind declarațiile de tipul „netestat pe animale” corespund, de asemenea, celor din UE (art. 10 alin. (1) și (3) VKos). Deasupra acestora se află două reguli cu un profil propriu:

Diferența față de UE constă mai puțin în rezultat, cât în claritate: Elveția o spune negru pe alb. Pentru îngrijirea personalizată care abordează o tendință genetică spre inflamație, asta înseamnă: descrie îngrijirea, de exemplu pentru pielea sensibilă – niciodată un efect antiinflamator. Dacă faci publicitate pentru analiza genetică în sine în Elveția, se aplică reguli suplimentare, vezi Publicitatea pentru testele genetice.

Listă de verificare înainte de fiecare publicare

Întrebări frecvente

Am voie să folosesc „anti-aging” pentru o cremă?
Un produs cosmetic poate schimba aspectul pielii și o poate menține în condiții bune (art. 2 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 1223/2009). Orice afirmație despre efectul său trebuie însă susținută de dovezi și nu are voie să depășească aceste dovezi (anexa, criteriile 3 și 4 din Regulamentul (UE) nr. 655/2013). O promisiune de a opri sau de a inversa îmbătrânirea nu poate fi respectată pe această bază. În schimb, descrie concret ce face produsul de îngrijire și ce poți dovedi.
Am voie să fac publicitate cu „testat dermatologic”?
Da, dacă este adevărat. Curtea de Justiție a Uniunii Europene a statuat că un consumator mediu înțelege prin aceasta că produsul a fost testat în privința efectelor asupra pielii, cu un rezultat favorabil (cauza C-99/01, pct. 32). Conform documentului de orientare al grupului de lucru al UE, declarația implică faptul că produsul a fost testat pe oameni sub supravegherea unui medic dermatolog; studiile privind percepția proprie a consumatorilor nu sunt adecvate pentru a o susține.
Am voie să citez studii despre un ingredient activ?
Ca dovezi pentru produsul tău, doar dacă sunt relevante pentru produs și pentru beneficiul declarat (anexa, criteriul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) nr. 655/2013). Dacă extrapolezi proprietățile unui ingredient la produsul finit, ai nevoie de dovezi în acest sens, cum ar fi o concentrație eficientă în produs (criteriul 3 punctul 6). Rezultatele obținute pe modele de laborator sau informatice nu au voie să sugereze un efect la om.
Am voie să spun că produsele de îngrijire sunt adaptate genelor clientului?
Da, dacă este adevărat și descrii ce anume este personalizat – la Novogenia, de exemplu, alegerea și dozarea ingredientelor active. Evită afirmațiile care sugerează un efect asupra genelor, o corectare a defectelor genetice sau riscuri de îmbolnăvire. Recomandările derivate din analizele genetice sunt deducții logice, nu sunt dovedite științific.
Cine răspunde de publicitatea din salonul sau magazinul meu?
Tu răspunzi de propria publicitate – conform legislației privind produsele cosmetice (art. 20 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 1223/2009) și conform dreptului concurenței neloiale (§ 5 UWG în Germania, § 2 UWG în Austria). Persoana responsabilă se asigură că declarațiile sunt în concordanță cu dovezile din dosarul cu informații despre produs (art. 2 din Regulamentul (UE) nr. 655/2013). Așadar, stabilește în prealabil cu ea orice declarație nouă.

Articole conexe: Etichetarea cosmeticelor: informațiile obligatorii · Publicitatea pentru testele genetice · Publicitatea pentru longevitate

Plănuiești propria linie de cosmetice?

Spune-ne despre brandul, salonul sau cabinetul tău – îți arătăm ce variantă ți se potrivește.

Solicită un proiect →Descoperă BeautyMe