🛒 Guide du commerce et de l’e-commerce — le savoir-faire pratique pour les boutiques en ligne, les marques, les drogueries et les commerçants : vendre des produits personnalisés.

Accueil › Guide du commerce et de l’e-commerce › Logistique

Guide du commerce et de l’e-commerce

Logistique, expédition et retours : qui expédie quoi – et qu’est-ce qui revient ?

Vérifié par Dr Daniel Wallerstorfer, biologiste moléculaire et fondateur de Novogenia · Mis à jour le 15 octobre 2026 · Temps de lecture : 12 min

En bref

La vente de produits personnalisés implique trois flux de marchandises : le kit de prélèvement salivaire vers le client, l’échantillon vers le laboratoire et le produit personnalisé de retour vers le client. Vous pouvez stocker les kits et les produits non personnalisés de votre propre marque ; les compléments alimentaires personnalisés et BeautyMe sont fabriqués pour une personne et expédiés directement – par Novogenia sous votre marque, si vous le souhaitez. Les biens personnalisés ne donnent pas droit à la rétractation (art. 16, point c, de la directive 2011/83/UE), mais la garantie légale s’applique toujours. Soignez les adresses : une boîte personnalisée ne peut être vendue à personne d’autre.

Le gâteau avec un prénom ne va pas en vitrine

Une boulangerie met le pain en rayon. Le gâteau d’anniversaire avec « Anna » écrit en glaçage, en revanche, est fait sur commande – et la boulangerie ne le vend pas à quelqu’un d’autre si Anna ne vient pas le chercher. Personne ne trouve cela étrange. Le gâteau appartient à Anna avant même d’être terminé.

Les produits personnalisés fonctionnent de la même manière. Chaque boîte de compléments alimentaires personnalisés est produite pour une personne précise. Chez Novogenia, le stick est blanc et neutre, avec une fenêtre transparente et deux lignes de texte de 25 caractères maximum chacune – de la place, par exemple, pour le nom du client, afin que chaque stick soit clairement attribué. Il en découle trois règles pour votre logistique : les biens personnalisés ne sont pas stockés, ils partent directement chez le client et, en règle générale, ils ne reviennent pas. Cet article montre comment aligner l’expédition, le circuit des échantillons et les retours sur ces règles.

Trois flux de marchandises : qu’est-ce qui va en entrepôt, qu’est-ce qui part en envoi direct ?

Si vous vendez des produits personnalisés, vous faites circuler trois choses : le kit vers le client, l’échantillon vers le laboratoire et le produit personnalisé de retour vers le client. Si vous le souhaitez, les produits non personnalisés de votre propre marque viennent s’y ajouter.

MarchandiseQuand elle est fabriquéeComment elle parvient au client
Kit de prélèvement salivaireà l’avance, à votre marque et prêt à l’expéditiondepuis votre entrepôt, en rayon ou en envoi direct
Échantillon de salivechez le clientvers le laboratoire, avec le matériel de retour du kit
Compléments alimentaires personnalisésaprès l’analyse, pour une personneenvoi direct
BeautyMeaprès l’analyse, pour une personneenvoi direct
Produits non personnalisés de votre propre marqueà l’avance, dans la quantité prévue dans votre offrevers votre entrepôt, en rayon ou en envoi direct

Pour les drogueries et les supermarchés, cela signifie : le kit et les produits non personnalisés vont en rayon, et Novogenia livre pour cela une gamme finie, prête pour le rayon. Tout ce qui est personnalisé suit par envoi direct dès que le résultat est disponible.

Trois modèles logistiques – et lequel vous convient

ModèleFonctionnementIdéal si …
Livraison à votre entrepôtLe fabricant vous livre des produits finis, et vous les expédiez vous-même.vous disposez déjà d’un entrepôt ou approvisionnez vos propres magasins – pour les kits et les produits non personnalisés.
Prestataire logistique externeUne entreprise de logistique stocke, emballe et expédie pour vous.vous vendez de gros volumes sur plusieurs canaux.
Fabricant comme partenaire logistiqueLe fabricant expédie directement à vos clients finaux, sous votre marque.vous ne voulez pas d’entrepôt, proposez un abonnement ou vendez des produits personnalisés.

Avec des produits personnalisés, l’envoi direct s’impose presque : un entrepôt intermédiaire n’apporte rien. Une combinaison est donc le choix logique : votre propre entrepôt pour les kits et votre propre marque, Novogenia comme partenaire logistique pour tout ce qui est personnalisé. Pour en savoir plus sur les canaux et la logistique, consultez le guide de la fabrication à façon : Canaux de vente : boutique en ligne, Amazon, cabinets, vente directe.

L’envoi direct sous votre marque

En marque blanche, la formule, l’emballage et l’expédition portent votre marque. La facturation passe par Novogenia ou par votre propre système, avec Novogenia comme partenaire logistique. Sur demande, l’emballage porte la mention « Made in Austria » ou une mention d’origine neutre. Pour les compléments alimentaires, la boîte blanche avec autocollant est l’option la moins chère et la plus rapide pour démarrer ; la boîte distributrice peut être entièrement conçue à votre image.

Le fabricant ne reste toutefois pas invisible partout. Les produits cosmétiques ne peuvent être mis à disposition que si le récipient et l’emballage portent le nom ou la raison sociale et l’adresse de la personne responsable (art. 19, par. 1, point a, du règlement (CE) n° 1223/2009). Pour BeautyMe, Novogenia assume ce rôle. Et en Suisse, l’information écrite relative aux analyses génétiques hors du domaine médical mentionne le laboratoire qui réalise l’analyse (art. 32 de la loi fédérale sur l’analyse génétique humaine, LAGH).

L’échantillon en route

Le flux le moins visible est le plus important : le trajet de l’échantillon de salive jusqu’au laboratoire. Le kit contient le mode d’emploi, l’emballage, le matériel de retour et une étiquette univoque qui relie l’échantillon à une seule et même personne. Sur demande, Novogenia organise l’ensemble du circuit – des kits à la réception des échantillons, en passant par l’expédition.

Les différentes étapes sont décrites dans Logistique des échantillons : du kit au laboratoire.

Quand la boîte n’arrive pas

Un mauvais numéro de rue coûte plus cher avec des produits personnalisés qu’avec des produits standard. La boîte ne peut être vendue à personne d’autre. Les conditions de partenariat de Novogenia prévoient ce cas : si un client refuse la livraison, nous essayons de le joindre par e-mail ou par téléphone et, le cas échéant, procédons à une seconde tentative de livraison. Les marchandises retournées sont conservées au moins 30 jours, puis détruites pour des raisons logistiques ; l’obligation de paiement n’en est pas affectée.

Pour votre boutique, cela signifie : vérifiez les adresses lors du paiement, rappelez l’adresse enregistrée avant chaque livraison d’abonnement et facilitez les changements d’adresse. C’est un bon service – et cela évite une production que personne ne reçoit.

Retours : ce qui peut revenir – et ce qui ne le peut pas

Pour les contrats à distance, les consommateurs de l’UE disposent en principe d’un droit de rétractation de 14 jours (art. 9 de la directive 2011/83/UE). Il existe des exceptions pour les biens personnalisés. Voici comment cela se présente selon le produit :

ProduitRétractation ?Base juridique
Compléments alimentaires personnalisés, BeautyMenonbiens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés : art. 16, point c ; Allemagne § 312g, alinéa 2, point 1, du code civil allemand (BGB) ; Autriche § 18, alinéa 1, point 3, de la loi sur les contrats à distance et hors établissement (FAGG)
Kit dont le tube de prélèvement a été ouvert ou remplinonselon les conditions de Novogenia, biens scellés ne pouvant être renvoyés pour des raisons de protection de la santé ou d’hygiène : Autriche § 18, alinéa 1, point 5, FAGG ; cf. art. 16, point e ; Allemagne § 312g, alinéa 2, point 3, BGB
Produits non personnalisésoui, 14 joursart. 9 de la directive 2011/83/UE

Les conditions de Novogenia excluent précisément ces cas et maintiennent pleinement le droit de rétractation pour tous les autres biens, comme les produits non personnalisés. Si une exception s’applique à votre produit, comment en informer les clients et ce qui vaut pour l’analyse en tant que service : tout cela est expliqué dans Vente à distance et droit de rétractation pour les produits personnalisés.

Suisse : Le code des obligations suisse (CO) n’accorde un droit de révocation que si l’offre a été faite, par exemple, sur le lieu de travail, dans des locaux d’habitation, sur la voie publique ou par téléphone et que la prestation du client dépasse 100 francs suisses (art. 40a et 40b CO). Les commandes passées dans une boutique en ligne n’y figurent pas.

Absence de rétractation ne veut pas dire absence de garantie

L’exclusion de la rétractation ne concerne que le droit de se départir du contrat sans donner de motif. Si une boîte est endommagée, mal remplie ou si le mauvais produit arrive, la garantie légale s’applique. Dans l’UE, les contrats portant sur des biens à fabriquer ou à produire sont également considérés comme des contrats de vente (art. 3, par. 2, de la directive (UE) 2019/771). Le vendeur répond de tout défaut de conformité qui existe au moment de la livraison et qui apparaît dans un délai de deux ans (art. 10, par. 1). En Suisse, le vendeur répond des défauts en vertu de l’art. 197 CO ; les actions en garantie se prescrivent par deux ans à compter de la livraison (art. 210, al. 1, CO).

Ce qui compte, c’est donc une procédure claire pour les réclamations : qui les reçoit, qui les examine, qui envoie un remplacement ? Dans la boutique partenaire, Novogenia Marketing GmbH est le cocontractant de vos clients (conditions générales, section 2). En marque blanche et dans votre magasin, votre contrat avec Novogenia définit qui est le cocontractant et qui traite les réclamations. La manière dont les données de commande, les changements d’adresse et les réclamations circulent entre vous et Novogenia fait aussi partie de cet accord – pour en savoir plus sur la protection des données : Protection des données dans la boutique en ligne : données de santé et génétiques.

Pays de livraison, douane et taxes

Checklist : votre logistique est-elle en place ?

Questions fréquentes

Ai-je besoin de mon propre entrepôt ?
Pas pour les produits personnalisés. Chaque boîte est produite pour une personne précise ; un entrepôt intermédiaire n’apporte donc rien. Sur demande, Novogenia expédie directement à vos clients en tant que partenaire logistique. Tout au plus avez-vous besoin d’un entrepôt pour les kits et les produits non personnalisés de votre propre marque.
Un client peut-il renvoyer ses compléments alimentaires personnalisés ?
Il n’existe pas de droit de rétractation pour les biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés (art. 16, point c, de la directive 2011/83/UE ; en Allemagne, § 312g, alinéa 2, point 1, BGB ; en Autriche, § 18, alinéa 1, point 3, FAGG). Si les biens présentent un défaut, la garantie légale s’applique toutefois.
Qu’advient-il d’une boîte qui ne peut pas être livrée ?
Selon les conditions de partenariat de Novogenia, nous essayons de joindre le client par e-mail ou par téléphone et, le cas échéant, procédons à une seconde tentative de livraison. Les marchandises retournées sont conservées au moins 30 jours, puis détruites pour des raisons logistiques. Des adresses de livraison correctes évitent bien des désagréments à tout le monde.
Puis-je expédier des kits en Suisse ?
Pas pour les analyses génétiques portant sur l’alimentation, l’activité sportive et le bien-être général. En Suisse, les tests à usage personnel ne peuvent être remis que pour les autres analyses (art. 13 LAGH) ; ces analyses sont prescrites par des professionnels de la santé, et le prélèvement a lieu en leur présence (art. 34 LAGH). Indiquez les restrictions de livraison au plus tard au début du processus de commande.
Qui est l’interlocuteur du client en cas de réclamation ?
Dans la boutique partenaire, Novogenia Marketing GmbH est le cocontractant de vos clients (conditions générales, section 2). En marque blanche et dans votre magasin, votre contrat avec Novogenia définit qui est le cocontractant et qui traite les réclamations. Clarifiez-le avant le lancement, pour que votre service client sache quoi répondre.

À lire aussi: Canaux de vente : boutique en ligne, Amazon, cabinets, vente directe · Vente à distance et droit de rétractation pour les produits personnalisés · Logistique des échantillons : du kit au laboratoire

Des produits personnalisés pour votre boutique ?

Parlez-nous de votre marque et de vos canaux – nous vous montrerons quel modèle vous convient.

Soumettre votre projet →Offre pour l’e-commerce