Početna › Vodič za kozmetiku › Kozmetika i suplementi
Kombinovanje kozmetike i suplemenata: nega kože spolja, nutrijenti iznutra
Koža može da se podrži sa dve strane: negom spolja i nutrijentima iznutra. U kompaniji Novogenia oba proizvoda potiču iz jednog uzorka pljuvačke – dnevni serum, noćni serum i losion za telo iz fabrike kozmetike, personalizovani suplementi iz fabrike suplemenata u istoj zgradi. U pravnom smislu to ostaju dva sveta: kozmetika podleže Uredbi (EZ) br. 1223/2009, suplementi propisima o hrani sa njihovim odobrenim zdravstvenim tvrdnjama. Za kožu takve tvrdnje postoje, na primer „Cink doprinosi održavanju normalnog stanja kože.“ Koristite ih u zvaničnoj formulaciji i samo za suplement.
Dva puta do kože
Istraživači su analizirali podatke 4.025 žena starosti od 40 do 74 godine iz velikog američkog istraživanja o zdravlju. Dermatolozi su pregledali njihovu kožu, a zabeležena je i njihova ishrana tokom prethodna 24 sata. Rezultat: kod žena sa većim unosom vitamina C iz hrane ređe je zabeležen izgled kože sa borama i ređa je bila suvoća kože povezana sa starenjem. Veći unos linolne kiseline takođe je bio povezan sa manjom suvoćom povezanom sa starenjem. Ove povezanosti ostale su i pošto su istraživači uzeli u obzir starost, izlaganje suncu, telesnu težinu i druge faktore (Cosgrove et al., American Journal of Clinical Nutrition, 2007).
Pregledni rad sa Novog Zelanda objašnjava zašto je baš vitamin C tako tesno povezan sa kožom: normalna koža sadrži visoke koncentracije vitamina C, a on podstiče stvaranje kolagena i pomaže antioksidativnu zaštitu od oštećenja svetlošću. Autori porede oba puta – unos ishranom i nanošenje na kožu (Pullar et al., Nutrients, 2017).
Iz toga proizlazi jednostavna slika: koža ima dva ulaza. Nega kože do nje stiže spolja, a nutrijenti iz hrane i suplemenata iznutra. Ponuda koja koristi oba ulaza bliža je načinu na koji koža zaista funkcioniše. Samo jedno nemojte da pomešate: opservaciona studija o ishrani nije obećanje delotvornosti za proizvod. Šta smete da reklamirate, uređeno je zakonom – posebno za svaki ulaz.
Jedan uzorak pljuvačke, dva proizvoda
U kompaniji Novogenia oba proizvoda počinju istim uzorkom pljuvačke. Laboratorija ga analizira za 4 dana. Gen ulazi u analizu samo ako najmanje tri nezavisne studije potkrepljuju njegov efekat. Iz rezultata nastaju dva proizvoda:
- Spolja: dnevni serum, noćni serum i losion za telo. Genetski rezultat određuje koje aktivne materije ulaze u formulu i u kojoj dozi.
- Iznutra: personalizovani suplementi u dnevnim kesicama; jedna isporuka traje 90 dana. Pored gena, u formulu ulaze upitnik i, kada su dostupne, vrednosti u krvi.
Oba prilagođavanja su logični zaključci iz genetskog profila. Same genetske osobine su dobro dokumentovane. To da formula izvedena iz njih ima određeno dejstvo nije za svaki gen potvrđeno posebnim studijama. Recite to otvoreno – to vašu ponudu čini verodostojnijom, a ne slabijom. Kako geni postaju nega kože, pokazuje članak Personalizovana kozmetika.
Dva proizvoda, dva pravna sveta
Serum i suplement mogu da stoje u istom paketu, ali u pravnom smislu pripadaju različitim svetovima:
| Pitanje | Kozmetika: serum i losion | Dodatak ishrani |
|---|---|---|
| Šta je to | supstance ili smeše namenjene dodiru sa spoljašnjim delovima tela kao što je koža, radi njihovog čišćenja, zaštite, promene izgleda ili održavanja u dobrom stanju (Uredba (EZ) br. 1223/2009, član 2) | hrana namenjena dopuni uobičajene ishrane (Direktiva 2002/46/EZ) |
| Pre prodaje | odgovorno lice (član 4), procena bezbednosti sa izveštajem o bezbednosti (član 10), dokumentacija sa podacima o proizvodu (član 11), elektronska notifikacija Evropskoj komisiji (član 13) | u zavisnosti od zemlje, prijava nadležnom organu |
| Tvrdnje | bez nagoveštavanja svojstava ili funkcija koje proizvod nema (član 20); šest zajedničkih kriterijuma Uredbe (EU) br. 655/2013 | samo odobrene zdravstvene tvrdnje (Uredba (EZ) br. 1924/2006) |
| U kompaniji Novogenia | Novogenia preuzima ulogu odgovornog lica; proizvodnja prema ISO 22716 | proizvodnja prema ISO 22000:2018; u većini slučajeva Novogenia preuzima prijavu ili vas podržava u njoj |
Šest kriterijuma za kozmetičke tvrdnje su: usklađenost sa zakonskim propisima, istinitost, dokazna podrška, poštenje, pravičnost i informisano donošenje odluka. Više u člancima Reklamiranje kozmetike i Odgovorno lice, procena bezbednosti, notifikacija.
Koje teme kože mogu da se podrže iznutra
Kod nege kože spolja svaka tema analize kože učestvuje u odluci o tome koje aktivne materije ulaze u dnevni serum, noćni serum i losion za telo i u kojoj dozi. Kod suplemenata iznutra pitanje je drugačije: postoji li odobrena tvrdnja za odgovarajući nutrijent?
| Tema analize kože | Nutrijenti sa odobrenom tvrdnjom | Dobro je znati |
|---|---|---|
| Razgradnja kolagena (MMP1) i proizvodnja kolagena | vitamin C (stvaranje kolagena za normalnu funkciju kože) | Priča o genu: Proizvodnja kolagena |
| Oksidativni stres (SOD2, GPX1, NQO1) | vitamin C, vitamin E, selen, cink, bakar, riboflavin, mangan (zaštita ćelija od oksidativnog stresa) | Priča o genu: Oksidativni stres |
| Selen (GPX1) | selen (zaštita ćelija od oksidativnog stresa; održavanje normalnog stanja kose i noktiju) | Priča o genu: Selen |
| Koenzim Q10 (NQO1) | nijedan: lista odobrenih tvrdnji nema unos za koenzim Q10 | nudite ga bez reklamiranja vezanog za zdravlje |
| Hidratacija | nema posebne tvrdnje; opšte tvrdnje za kožu postoje, na primer, za biotin, niacin, vitamin A i cink | hidratacija je pre svega tema nege kože spolja |
| Sklonost ka zapaljenju (TNF-α, IL6) | nema odgovarajuće tvrdnje | izjave o zapaljenju ne spadaju ni u kakvo reklamiranje |
| UV zaštita (MC1R) | nijedan | Ni nega kože ni suplementi ne zamenjuju zaštitu od sunca. |
Odobrene zdravstvene tvrdnje za kožu, od reči do reči
Lista odobrenih zdravstvenih tvrdnji utvrđena je u Uredbi (EU) br. 432/2012. Za kožu, konsolidovana verzija od 20. avgusta 2025. glasi:
| Nutrijent | Odobrena tvrdnja |
|---|---|
| Biotin | „Biotin doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ |
| Jod | „Jod doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ |
| Niacin | „Niacin doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ |
| Riboflavin (vitamin B2) | „Riboflavin doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ |
| Vitamin A | „Vitamin A doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ |
| Cink | „Cink doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ |
| Vitamin C | „Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju kože“ |
| Bakar | „Bakar doprinosi normalnoj pigmentaciji kože“ |
Za oksidativni stres postoje tvrdnje kao što je „Selen doprinosi zaštiti ćelija od oksidativnog stresa“, u istom obliku za vitamin C, vitamin E, cink, bakar, riboflavin i mangan. Za kosu postoji, na primer, „Biotin doprinosi održavanju normalnog stanja kose“. Tri pravila vas drže na sigurnoj strani:
- Ispunite uslov: svaka tvrdnja sme da se koristi samo za proizvod koji je barem izvor tog nutrijenta u smislu Priloga Uredbe (EZ) br. 1924/2006.
- Ne menjajte formulaciju: „doprinosi održavanju normalnog stanja kože“ ne postaje „podmlađuje“ ili „zateže“. Najsigurniji izbor je da zvaničnu formulaciju koristite neizmenjenu.
- Samo za suplement: tvrdnje važe za hranu. Za serum i losion primenjuje se Uredba o kozmetičkim proizvodima – a prema tački 2 Priloga Uredbe (EU) br. 655/2013, tvrdnja o sastojku ne sme da nagoveštava da gotov proizvod ima ista svojstva ako ih on nema.
Sva pravila za reklamiranje hrane objašnjena su u članku Zdravstvene tvrdnje: šta smete da reklamirate u vodiču za ugovornu proizvodnju.
Dobro formulisano: primeri za kombinovanu ponudu
| Bolje | Problematično | Zašto |
|---|---|---|
| „Cink doprinosi održavanju normalnog stanja kože.“ (za suplement) | „Iznutra i spolja protiv starenja kože“ | anti-aging obećanje koje prevazilazi odobrenu tvrdnju |
| „Vitamin C doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju kože.“ (za suplement) | „Serum sa vitaminom C pojačava vašu proizvodnju kolagena.“ | prenosi tvrdnju za hranu na kozmetiku; tvrdnji o delotvornosti seruma potreban je sopstveni dokaz |
| „Koje aktivne materije ulaze u vaš serum i u kojoj dozi, zavisi od vaših gena.*“ | „Serum nadoknađuje vaše neispravne gene.“ | kozmetika ne menja gene; formula je logičan zaključak |
| „Selen doprinosi zaštiti ćelija od oksidativnog stresa.“ | „Selen štiti vašu kožu od zapaljenja.“ | odnosi se na bolest i nije odobreno u ovom obliku |
* Uz napomenu: genetske osobine potkrepljene su studijama; formula izvedena iz njih logičan je zaključak i nije naučno dokazana.
Iz jednog izvora: suplementi i kozmetika pod jednim krovom
Dva proizvoda ne znače dva dobavljača. U Eugendorfu kod Salcburga genetska laboratorija, fabrika suplemenata i fabrika kozmetike dele jednu zgradu; personalizovana kozmetika formuliše se i puni odvojeno, u našoj sopstvenoj proizvodnji kozmetike. Za vas to znači:
- Jedna kontakt osoba za formulaciju, brending i proizvodnju oba proizvoda.
- Jedan brend: suplementi i kozmetika kao white label pod vašim imenom.
- Jedan put: uzorak pljuvačke postaje gotov proizvod, a da nikada ne napusti kompaniju ni EU.
- Sertifikovan kvalitet: ISO 22716 (dobra proizvođačka praksa za kozmetiku), ISO 22000:2018 (br. 00521/0) i ISO 9001:2015 (br. 14365/0), sve sertifikovao Quality Austria. Sertifikati su dostupni na zahtev (Osiguranje kvaliteta).
Kako nastaju personalizovani suplementi, opisano je u vodiču za ugovornu proizvodnju, na primer u članku Proizvodnja personalizovanih suplemenata. Ponuda ukratko: White label za personalizovane suplemente i kozmetiku.
Kako sastaviti kombinovanu ponudu
| Format | Sadržaj | Ritam |
|---|---|---|
| Početni paket za negu kože | analiza kože, razgovor o rezultatima, dnevni serum, noćni serum i losion za telo | jednokratno, uz ponovne porudžbine |
| Spolja i iznutra | uz to personalizovani suplementi | suplementi na svakih 90 dana |
| Pretplata sa proverom napretka | oba proizvoda, uz redovno savetovanje | tromesečno, u skladu sa isporukom za 90 dana |
Tabela je model, a ne fiksna lista paketa. Kombinacija je posebno prirodna u spa centrima i wellness hotelima: nega kože deo je tretmana, a suplementi slede kao paket za poneti kući ili kao pretplata posle boravka (Prodaja kozmetike). Počnite skromno: white label kozmetika dostupna je već od male serije, suplementi već od jednog komada. Kako planirati ponavljajuće porudžbine, pokazuje članak Modeli pretplate.
Kontrolna lista: kombinovanje kozmetike i suplemenata
- Oba proizvoda su u pravnom smislu jasno razdvojena: ovde Uredba o kozmetičkim proizvodima, tamo propisi o hrani.
- Za suplement se koriste samo odobrene tvrdnje u zvaničnoj formulaciji, a uslovi su ispunjeni.
- Nijedna tvrdnja za hranu ne prelazi na serum ili losion.
- Ni reči o sprečavanju, lečenju ili izlečenju bolesti kože, bez anti-aging obećanja.
- Formule zasnovane na genima označene su kao logični zaključci.
- Paket i ritam su definisani, na primer tromesečno, u skladu sa isporukom za 90 dana.
- Pristanak i zaštita podataka za genetsku analizu su uređeni (Genetski podaci i GDPR).
Česta pitanja
Smem li da reklamiram suplement tvrdnjama vezanim za kožu?
Smem li zdravstvene tvrdnje da koristim i za serum?
Može li suplement da bude kozmetički proizvod?
Da li su mi potrebna dva proizvođača za kozmetiku i suplemente?
Da li genetska analiza oblikuje obe formule na isti način?
Povezano: White label: personalizovani suplementi i kozmetika · Zdravstvene tvrdnje: šta smete da reklamirate · Reklamiranje kozmetike: šta je dozvoljeno
Planirate sopstvenu kozmetičku liniju?
Ispričajte nam nešto o svom brendu, salonu ili ordinaciji – pokazaćemo vam koji put vam odgovara.
Pošaljite upit za projekat →Upoznajte BeautyMeNapomena: Ovaj vodič predstavlja opšte informacije za kompanije i stručnjake i ne zamenjuje pravni savet. BeautyMe proizvodi su kozmetički proizvodi; izjave u ovom vodiču nisu obećanja izlečenja. Genetske osobine utvrđene genetskom analizom dobro su dokumentovane (svaki uključeni gen potkrepljen je sa najmanje tri nezavisne studije); preporuke za negu kože i formulaciju izvedene iz njih logični su zaključci i nisu naučno dokazane. Propisi se mogu promeniti; zadržavamo pravo na greške i izmene.