✨ Průvodce kosmetikou — praktické know-how o smluvní výrobě a personalizované kosmetice od společnosti Novogenia.

Domů › Průvodce kosmetikou › Odpovědná osoba

Průvodce kosmetikou

Odpovědná osoba, posouzení bezpečnosti, oznámení: kdo za co odpovídá u kosmetiky

Zkontroloval Dr. Daniel Wallerstorfer, molekulární biolog a zakladatel společnosti Novogenia · Aktualizováno: 13. října 2026 · Doba čtení: 10 min

Stručně

V EU smí být kosmetický přípravek uveden na trh pouze tehdy, je-li určena odpovědná osoba usazená v EU (čl. 4 odst. 1 nařízení (ES) č. 1223/2009). Tato osoba před prodejem zajistí posouzení bezpečnosti se zprávou o bezpečnosti kosmetického přípravku (čl. 10, příloha I), uchovává informační dokumentaci k přípravku (čl. 11), oznámí přípravek prostřednictvím CPNP (čl. 13) a oznamuje závažné nežádoucí účinky (čl. 23). Ve společnosti Novogenia tuto roli přebíráme my. Jako distributor zůstáváte spoluodpovědní za vlastní reklamu, za předávání produktů a za hlášení od svých zákazníků. Švýcarsko CPNP nemá: tam nese povinnost sebekontroly výrobce a dovozce.

Každý kosmetický přípravek potřebuje adresu v EU

Než se smí sérum v EU prodávat, musí být jasné, kdo za něj ručí. Nařízení (ES) č. 1223/2009 je jednoznačné: na trh smějí být uváděny pouze kosmetické přípravky, pro něž je v EU určena právnická nebo fyzická osoba jako „odpovědná osoba“ (čl. 4 odst. 1). Tato osoba u každého přípravku zajišťuje soulad s povinnostmi podle nařízení (čl. 4 odst. 2).

Představte si odpovědnou osobu jako domovskou adresu přípravku. Její jméno a adresa jsou uvedeny na balení (čl. 19 odst. 1 písm. a)). Na této adrese uchovává informační dokumentaci k přípravku snadno přístupnou pro úřady (čl. 11 odst. 3). A když má úřad otázky, zazvoní právě tam.

Kdo je odpovědnou osobou?

Kdo tuto roli nese, závisí na tom, jak se přípravek dostane na trh:

SituaceOdpovědná osobaPrávní základ
Přípravek se vyrábí v EUvýrobce usazený v EU; formou písemného pověření může určit jinou osobu v EU, která pověření písemně přijmečl. 4 odst. 3
Vlastní značka: necháte si přípravek vyrobit a prodáváte ho pod svým jménem nebo ochrannou známkouZ právního hlediska jste „výrobcem“ – a tedy sami odpovědnou osobou, pokud na základě pověření neurčíte jinou osobučl. 2 odst. 1 písm. d), čl. 4 odst. 3
Dovoz ze země mimo EUdovozce, a to pro přípravek, který uvádí na trh; i on může odpovědnou osobu určit na základě pověřeníčl. 4 odst. 5
Distributor prodává pod vlastním jménem nebo ochrannou známkou, nebo přípravek upraví tak, že to může ovlivnit jeho soulad s požadavkydistributorčl. 4 odst. 6

Jeden detail k distributorům: pouhý překlad informací o přípravku, který už je na trhu, z distributora odpovědnou osobu nedělá (čl. 4 odst. 6 pododst. 2). Distributor, který z vlastního podnětu přeloží části označení pro prodej v jiném členském státě, však musí Komisi elektronicky předložit určité informace (čl. 13 odst. 3).

Čtyři velké úkoly odpovědné osoby

Článek 5 odst. 1 vyjmenovává, co musí odpovědná osoba zajistit: od bezpečnosti (čl. 3), správné výrobní praxe (čl. 8) a omezení pro látky až po označování (čl. 19 odst. 1, 2 a 5) a tvrzení o přípravku (čl. 20). V každodenní praxi vynikají čtyři úkoly:

ÚkolCo zahrnujePrávní základ
Posouzení bezpečnostiPřed uvedením na trh: posouzení bezpečnosti a zpráva o bezpečnosti kosmetického přípravku podle přílohy I; zohledňuje předpokládané použití a systémovou expozici jednotlivým přísadám; aktualizuje se s ohledem na nové informacečl. 10 odst. 1, příloha I
Informační dokumentace k přípravkuPopis přípravku, zpráva o bezpečnosti, výrobní metoda s prohlášením o GMP, je-li to odůvodněné, důkaz o udávaném účinku, údaje o zkouškách na zvířatech; uchovává se deset let od uvedení poslední šarže na trhčl. 11
OznámeníPřed uvedením na trh elektronicky Komisi, prostřednictvím portálu pro oznamování kosmetických přípravků (CPNP): mimo jiné kategorie a název, odpovědná osoba, členský stát, kontaktní osoba, nanomateriály, určité látky CMR a rámcové složení; navíc originální označení a, je-li přiměřeně čitelná, fotografie obalučl. 13 odst. 1 a 2
Závažné nežádoucí účinkyNeprodleně oznámit příslušnému orgánu členského státu, ve kterém k nim došlo – s názvem přípravku a případně přijatými nápravnými opatřenímičl. 23 odst. 1

K tomu přistupuje povinnost jednat okamžitě v případě nesouladu: přijmout nápravná opatření, stáhnout přípravek z trhu nebo z oběhu a – představuje-li riziko pro lidské zdraví – neprodleně informovat příslušné orgány (čl. 5 odst. 2).

Zpráva o bezpečnosti: fakta v části A, verdikt v části B

Zpráva o bezpečnosti kosmetického přípravku má dvě části. Část A shromažďuje fakta: složení, fyzikální a chemické vlastnosti a stabilitu, mikrobiologickou kvalitu, nečistoty a obalový materiál, běžné a rozumně předvídatelné použití, expozici přípravku a látkám, toxikologické profily látek a známé nežádoucí účinky. Část B je verdikt: závěr o bezpečnosti, případná potřebná upozornění a návod k použití, vědecké odůvodnění a jméno, kvalifikaci a podpis posuzovatele (příloha I).

Posouzení smí provádět pouze osoba s ukončeným vysokoškolským vzděláním v oboru farmacie, toxikologie, lékařství nebo v obdobném oboru – nebo se vzděláním uznaným jako rovnocenné (čl. 10 odst. 2). Jak je zpráva podrobně strukturována, popisují pokyny Komise v prováděcím rozhodnutí 2013/674/EU.

U personalizované kosmetiky se výběr a dávkování účinných látek mění od člověka k člověku. Nařízení k tomu poskytuje rámec: oznámení obsahuje rámcové složení (čl. 13 odst. 1 písm. h)). To uvádí kategorie nebo funkce přísad a jejich maximální koncentrace v přípravku (čl. 2 odst. 1 písm. s)). Posouzení bezpečnosti zohledňuje systémovou expozici jednotlivým přísadám v konečném složení (čl. 10 odst. 1 písm. a)). Z toho plyne, že posouzení musí pokrývat receptury, které se skutečně míchají.

Novogenia jako odpovědná osoba: co to znamená pro vás

Ve společnosti Novogenia přebíráme roli odpovědné osoby. U BeautyMe jsme výrobcem tak jako tak. U vaší vlastní značky jste z právního hlediska zpočátku výrobcem vy, protože si přípravek necháváte vyrobit a prodáváte ho pod svým jménem (čl. 2 odst. 1 písm. d)). Formou písemného pověření nás určíte jako odpovědnou osobu a my pověření písemně přijmeme (čl. 4 odst. 3). Posouzení bezpečnosti, informační dokumentace k přípravku a oznámení pak leží na nás. Jméno a adresa odpovědné osoby jsou na balení uvedeny jako povinný údaj (čl. 19 odst. 1 písm. a)) – vaše značka, design a prezentace zůstávají vaše.

Úplně ze hry vás to však nevyřadí. Jako distributor, který produkty předává svým zákazníkům, máte vlastní povinnosti:

Personalizovaná kosmetika začíná genetickou analýzou. Podle GDPR patří genetické údaje do zvláštních kategorií osobních údajů – jak s nimi zacházet, vysvětluje článek Genetické údaje a GDPR.

Švýcarsko: sebekontrola místo CPNP

Nařízení EU o kosmetických přípravcích se ve Švýcarsku přímo nepoužije. Pravidla stanoví spolkový zákon o potravinách (LMG), nařízení o potravinách a předmětech běžného užívání (LGV) a nařízení Spolkového ministerstva vnitra (EDI) o kosmetických přípravcích (VKos). Obsahově je mnohé blízké EU – u zakázaných a omezených látek LGV dokonce odkazuje na přílohy nařízení EU ve znění, které je v EU v danou dobu závazné (čl. 54 LGV). Role a postupy jsou však uspořádány jinak:

TémaEUŠvýcarsko
Kdo nese odpovědnost?odpovědná osoba usazená v EU (čl. 4)výrobce a dovozce (čl. 3 odst. 1 VKos); mohou písemně určit zplnomocněného zástupce s adresou ve Švýcarsku (čl. 3 odst. 2); distributor, prodává-li pod vlastním jménem nebo ochrannou známkou (čl. 3 odst. 3)
Osoba v podnikužádná zvláštní úpravaodpovědná osoba s obchodní adresou ve Švýcarsku pro každý podnik (čl. 73 LGV)
Oznámení před prodejemoznámení přes CPNP (čl. 13)žádné oznámení, žádné povolení
Zpráva o bezpečnostipodle přílohy I (čl. 10)podle přílohy 5 VKos, strukturovaná souběžně (čl. 4 VKos)
Informační dokumentace k přípravkuv jazyce snadno srozumitelném pro úřad, deset let (čl. 11)v úředním jazyce nebo v angličtině, deset let; postačí dokumentace vypracovaná v zahraničí, pokud splňuje požadavky (čl. 5 VKos)
Jméno na baleníodpovědná osoba (čl. 19 odst. 1 písm. a))výrobce, dovozce, distributor nebo odpovědná osoba podle práva EU (čl. 9 odst. 1 písm. b) VKos)
Ohrožení zdravínápravná opatření, informování úřadů (čl. 5 odst. 2), oznamování závažných nežádoucích účinků (čl. 23)informovat kantonální orgán pro výkon předpisů, stažení z trhu a v případě potřeby z oběhu (čl. 84 LGV)

Pro švýcarského partnera to znamená: kdo uvádí přípravky z EU na trh ve Švýcarsku, je dovozcem (čl. 2 odst. 1 písm. d) VKos) a nese povinnost sebekontroly (čl. 26 LMG, čl. 74 LGV). Informační dokumentaci k přípravku není nutné vypracovat znovu, pokud dokumentace z EU splňuje švýcarské požadavky – dovozce to však musí být schopen prokázat kantonálním orgánům pro výkon předpisů (čl. 5 odst. 3 VKos). Záznamy o sebekontrole uchovává k dispozici po dobu tří let (čl. 13 VKos). Předem si proto s výrobcem ujasněte, jak se v případě potřeby rychle dostanete k potřebným dokumentům.

Checklist: vyjasněte role dřív, než prodáte první lahvičku

Časté dotazy

Může být odpovědnou osobou přímo můj salon?
Ano, pokud je usazen v EU. Pak nesete všechny povinnosti podle čl. 5 odst. 1 nařízení (ES) č. 1223/2009 – od posouzení bezpečnosti kvalifikovanou osobou a informační dokumentace k přípravku až po oznámení a oznamování závažných nežádoucích účinků. Případně můžete formou písemného pověření určit jinou osobu v EU, která pověření písemně přijme (čl. 4 odst. 3).
Co patří do informační dokumentace k přípravku?
Popis, který přípravek jednoznačně identifikuje, zpráva o bezpečnosti kosmetického přípravku, popis výrobní metody s prohlášením o správné výrobní praxi, je-li to odůvodněné, důkaz o udávaném účinku a údaje o zkouškách na zvířatech (čl. 11 odst. 2). Odpovědná osoba uchovává dokumentaci po dobu deseti let od uvedení poslední šarže na trh a zajišťuje, aby byla pro úřad snadno přístupná na adrese uvedené na etiketě (čl. 11 odst. 1 a 3).
Kdo smí provádět posouzení bezpečnosti?
Držitel diplomu nebo jiného dokladu o dosažené kvalifikaci uděleného při ukončení vysokoškolského studia v oboru teoretické a praktické farmacie, toxikologie, lékařství nebo obdobného oboru – nebo studia, které členský stát uznává jako rovnocenné (čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 1223/2009).
Co je závažný nežádoucí účinek?
Nežádoucí účinek, který vede k dočasné nebo trvalé funkční neschopnosti, zdravotnímu postižení, hospitalizaci, vrozeným anomáliím, bezprostřednímu ohrožení života nebo úmrtí (čl. 2 odst. 1 písm. p)). Odpovědná osoba a distributoři ho neprodleně oznámí příslušnému orgánu členského státu, ve kterém k němu došlo (čl. 23 odst. 1).
Musím kosmetický přípravek ve Švýcarsku registrovat?
Ne. Švýcarsko nemá oznamování obdobné CPNP v EU a kosmetické přípravky nepotřebují povolení. Místo toho platí sebekontrola (čl. 26 LMG): před prvním uvedením na trh musí existovat informační dokumentace k přípravku se zprávou o bezpečnosti (čl. 57 LGV) a každý podnik určí odpovědnou osobu s obchodní adresou ve Švýcarsku (čl. 73 LGV).

Související: Označování kosmetiky: povinné údaje · Reklama na kosmetiku: co je povoleno · Smluvní výrobce personalizované kosmetiky

Plánujete vlastní kosmetickou řadu?

Řekněte nám o své značce, salonu nebo praxi – ukážeme vám, která cesta se hodí.

Poptat projekt →Objevte BeautyMe