✨ Průvodce kosmetikou — praktické know-how o smluvní výrobě a personalizované kosmetice od společnosti Novogenia.

Domů › Průvodce kosmetikou › Reklama na kosmetiku

Průvodce kosmetikou

Reklama na kosmetiku: co smíte slíbit – a co ne

Zkontroloval Dr. Daniel Wallerstorfer, molekulární biolog a zakladatel společnosti Novogenia · Aktualizováno: 13. října 2026 · Doba čtení: 10 min

Stručně

Reklama na kosmetiku nesmí přípravku přisuzovat vlastnosti nebo funkce, které nemá – na etiketě, v obchodě ani v jakékoli reklamě (čl. 20 odst. 1 nařízení (ES) č. 1223/2009). Každé tvrzení musí splňovat šest společných kritérií: dodržování právních předpisů, pravdivost, důkazní prostředky, poctivost, čestnost a přijímání informovaných rozhodnutí (nařízení (EU) č. 655/2013). Na rozdíl od doplňků stravy neexistuje seznam povolených formulací – rozhodující jsou důkazy a to, jak tvrzení chápe průměrný spotřebitel. Výroky o léčení, zmírňování nebo předcházení nemocem jsou tabu. Švýcarsko šest kritérií převzalo a navíc výslovně zakazuje odkazy na protizánětlivé účinky.

Dvě slova před Evropským soudním dvorem

V letech 1999 a 2000 uznaly rakouské úřady dva jednatele vinnými ze správního deliktu. Důvod: tekuté mýdlo a přípravek na mytí vlasů nesly slova „dermatologicky testováno“. Tehdejší rakouské potravinové právo u kosmetických přípravků mimo jiné zakazovalo odkazy na odborné posudky. Rakouský Nejvyšší správní soud předložil věc Evropskému soudnímu dvoru.

Rozsudek ze dne 24. října 2002 (věc C-99/01, Linhart a Biffl) zůstává dodnes kompasem pro reklamu na kosmetiku. Soudní dvůr vzal za měřítko průměrného spotřebitele, který je přiměřeně informovaný a v rozumné míře pozorný a obezřetný. Pro takového spotřebitele „dermatologicky testováno“ znamená: přípravek byl testován z hlediska účinků na pokožku, výsledek byl příznivý a přípravek je dobře snášen nebo přinejmenším neškodný (bod 32). Tvrzení proto nebylo zavádějící a Rakousko ho nemohlo plošně zakázat (body 35 a 39).

Ponaučení platí oběma směry: tvrzení se čte tak, jak ho chápe průměrný spotřebitel – a právě to musí být pravda. „Dermatologicky testováno“ vyžaduje takový test s příznivým výsledkem.

Základní pravidlo: nenaznačovat nic, co tam není

Článek 20 odst. 1 nařízení (ES) č. 1223/2009 je stručný: při označování, dodávání na trh a propagaci kosmetických přípravků nesmějí být používány texty, názvy, ochranné známky, vyobrazení ani jiné znaky, které by přisuzovaly těmto přípravkům vlastnosti nebo funkce, jež nemají.

Jak to ověřit, stanoví nařízení (EU) č. 655/2013. Vztahuje se na všechna tvrzení, výslovná i implicitní, v jakémkoli médiu a pro jakoukoli cílovou skupinu (čl. 1) – tedy na etiketu, web, příspěvek na sociálních sítích i leták v salonu. Odpovědná osoba zajišťuje, aby tvrzení splňovala kritéria a odpovídala důkazům v informační dokumentaci k přípravku (čl. 2).

Jeden rozdíl oproti doplňkům stravy stojí za to znát: u kosmetiky neexistuje seznam povolených formulací. Společná kritéria výslovně nemají za cíl stanovit znění tvrzení (bod 7 odůvodnění). Představte si pravidla jako váhy: na jedné misce leží tvrzení, na druhé důkazy. Tvrzení nesmí nikdy vážit víc.

Šest společných kritérií

KritériumCo vyžadujePříklad
1. Dodržování právních předpisůŽádné tvrzení, že přípravek byl schválen nebo povolen úřadem. Žádný přínos, který spočívá jen v dodržení minimálních zákonných požadavků.„Splňuje nařízení EU o kosmetických přípravcích“ – to musí každý přípravek.
2. PravdivostUvedené přísady jsou v přípravku záměrně přítomny. Vlastnosti přísady se nepřisuzují přípravku, pokud je nemá. Názory se nevydávají za ověřená tvrzení.„Hydratace po dobu 48 hodin“ jen tehdy, pokud důkazy 48 hodin podporují.
3. Důkazní prostředkyPřiměřené a ověřitelné důkazy odpovídající současnému stavu techniky; studie jsou relevantní pro přípravek a přínos a metodicky správné. Zjevná nadsázka, kterou nikdo nebere doslova, důkazy nepotřebuje.Výsledky z laboratorních nebo počítačových modelů nesmějí naznačovat účinek u člověka.
4. PoctivostPrezentace účinnosti nejde nad rámec důkazů. Žádná jedinečnost, pokud podobné přípravky dokážou totéž. Podmínky účinku jsou uvedeny.Žádné elektronicky upravené snímky před a po, které zkreslují účinnost.
5. ČestnostZůstat objektivní; neočerňovat konkurenty ani legálně používané přísady; žádná záměna s produkty konkurence.„Bez parabenů“ jako slib kvality očerňuje celou skupinu povolených látek.
6. Přijímání informovaných rozhodnutíJasné a srozumitelné pro průměrného spotřebitele, s informacemi potřebnými pro informovanou volbu, přizpůsobené cílové skupině.Odborný jazyk může být vhodný pro odborníky – spotřebitelé potřebují jednoduchá slova.

Kritéria jsou stanovena v příloze nařízení (EU) č. 655/2013. Příklady pocházejí z pokynů pracovní skupiny pro kosmetické přípravky (Technický dokument o tvrzeních u kosmetických přípravků). Ten není právně závazný, ale ukazuje, jak úřady kritéria vykládají.

Hranice s léčivými přípravky

Kosmetický přípravek je určen k čištění pokožky, vlasů, nehtů nebo rtů, k jejich parfemaci, změně jejich vzhledu, jejich ochraně, udržování v dobrém stavu nebo k úpravě tělesných pachů (čl. 2 odst. 1 písm. a)). Léčení na tomto seznamu není.

Pokud se reklama stočí k nemocem, může se krém z právního hlediska stát léčivým přípravkem. Léčivými přípravky jsou látky prezentované s tím, že mají léčebné nebo preventivní vlastnosti v případě onemocnění lidí – nebo látky, které se používají k obnově, úpravě či ovlivnění fyziologických funkcí prostřednictvím farmakologického, imunologického nebo metabolického účinku (čl. 1 bod 2 směrnice 2001/83/ES). Může-li přípravek spadat pod obě definice, platí v případě pochybností právo léčiv (čl. 2 odst. 2).

Navíc platí vnitrostátní pravidla:

Pro vaše texty to znamená: zůstaňte u vzhledu, pocitu na pokožce a péče. Jakmile vaše texty mluví o léčení, zmírňování nebo předcházení, o zánětech nebo o opravě DNA, opouštíte oblast kosmetiky.

Co ano a co ne: formulace ve srovnání

Příklady jsou obecné. Každé tvrzení potřebuje důkazy pro váš konkrétní přípravek.

AnoRaději neProč
„Hydratuje a pleť vypadá hladší.“ (je-li podloženo)„Anti-aging sérum: zastavuje stárnutí pleti.“Prezentace účinnosti nesmí jít nad rámec důkazů (kritérium 4 bod 1).
„Péče o citlivou pleť.“„Působí protizánětlivě.“Odkaz na nemoc, hranice s léčivými přípravky (čl. 1 bod 2 směrnice 2001/83/ES); ve Švýcarsku výslovně zakázáno (čl. 47 odst. 3 LGV)
„Dermatologicky testováno“ s testem pod dermatologickým dohledem a příznivým výsledkem„Dermatologicky testováno“ na základě zákaznického průzkumuOčekávání spotřebitele (SDEU, C-99/01); sebehodnocení podle pokynů nestačí
„Bez přísad živočišného původu – pro vegánské zákazníky.“ (je-li to pravda)„Bez parabenů – a proto lépe snášené.“Očerňuje legálně používané přísady (kritérium 5 bod 1)
„Hypoalergenní“ jen s pevnými daty, která ukazují velmi nízký alergenní potenciál„Bez alergenních látek“Úplnou nepřítomnost rizika alergie nelze zaručit (pokyny, přílohy III a IV).
„Výběr a dávkování účinných látek se řídí vaší genetickou analýzou.“„Opravuje vaše geny.“ / „Napravuje genetické vady.“Naznačuje fyziologický účinek (čl. 1 bod 2 písm. b) směrnice 2001/83/ES) a nelze ho podložit (kritérium 3 bod 1).

Geny v reklamě: poctivě říct, co je personalizováno

Personalizovaná kosmetika má silný příběh – právě proto se vyplatí vyprávět ho přesně. Ve společnosti Novogenia mění genetický výsledek výběr a dávkování účinných látek. To smíte říct, protože to popisuje, jak se přípravek vyrábí. Pomohou vám čtyři pravidla:

Reklama na samotnou genetickou analýzu podléhá vlastním pravidlům – více v článku Reklama na genetické testy. Co ukazuje výzkum o pleti a genech, shrnuje článek Pleť a geny.

Právo proti nekalé soutěži a nová pravidla pro environmentální tvrzení

Vedle práva kosmetických přípravků platí právo proti nekalé soutěži. V Německu je obchodní praktika klamavá, obsahuje-li nepravdivé údaje nebo jiné údaje způsobilé klamat – například o výsledcích, které lze od použití očekávat, nebo o výsledcích testů (§ 5 odst. 2 bod 1 UWG). V Rakousku zakazuje klamavé obchodní praktiky § 2 UWG.

Od 27. září 2026 navíc členské státy uplatňují směrnici (EU) 2024/825 (čl. 4 odst. 1). Ta rozšiřuje seznam praktik, které směrnice 2005/29/ES považuje za nekalé za všech okolností, mimo jiné o:

Švýcarsko: stejná kritéria, výslovný zákaz zdravotních tvrzení

Švýcarsko převzalo šest kritérií téměř doslovně: tvrzení u kosmetických přípravků musí splňovat kritéria v příloze 6 VKos (čl. 10 odst. 2 VKos). Zákaz klamavých tvrzení a pravidlo pro tvrzení „bez testování na zvířatech“ rovněž odpovídají EU (čl. 10 odst. 1 a 3 VKos). Nad nimi stojí dvě pravidla s vlastním profilem:

Rozdíl oproti EU nespočívá ani tak ve výsledku, jako v jasnosti: Švýcarsko to píše černé na bílém. Pro personalizovanou péči o pleť, která zohledňuje genetický sklon k zánětům, to znamená: popisujte péči, například o citlivou pleť – nikdy protizánětlivý účinek. Pokud ve Švýcarsku propagujete samotnou genetickou analýzu, platí další pravidla, viz Reklama na genetické testy.

Checklist před každou publikací

Časté dotazy

Smím u krému použít „anti-aging“?
Kosmetický přípravek smí měnit vzhled pokožky a udržovat ji v dobrém stavu (čl. 2 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 1223/2009). Každý výrok o jeho účinku však musí být podložen důkazy a nesmí jít nad jejich rámec (příloha nařízení (EU) č. 655/2013, kritéria 3 a 4). Slib zastavit nebo zvrátit stárnutí nelze na tomto základě dodržet. Popište raději konkrétně, co péče dělá a co můžete doložit.
Smím propagovat „dermatologicky testováno“?
Ano, pokud je to pravda. Evropský soudní dvůr rozhodl, že průměrný spotřebitel to chápe tak, že přípravek byl testován z hlediska účinků na pokožku s příznivým výsledkem (věc C-99/01, bod 32). Podle pokynů pracovní skupiny EU tvrzení naznačuje, že přípravek byl testován na lidech pod dohledem dermatologa; studie sebehodnocení spotřebitelů k jeho podložení vhodné nejsou.
Smím citovat studie o účinné látce?
Jako důkaz pro váš přípravek jen tehdy, jsou-li relevantní pro přípravek a pro tvrzený přínos (příloha nařízení (EU) č. 655/2013, kritérium 3 bod 3). Pokud vlastnosti přísady přenášíte na hotový přípravek, potřebujete k tomu důkazy, například účinnou koncentraci v přípravku (kritérium 3 bod 6). Výsledky z laboratorních nebo počítačových modelů nesmějí naznačovat účinek u člověka.
Smím říkat, že péče je sladěná s geny zákazníka?
Ano, pokud je to pravda a popíšete, co je personalizováno – ve společnosti Novogenia například výběr a dávkování účinných látek. Vyhněte se výrokům, které naznačují účinek na geny, opravu genetických vad nebo rizika onemocnění. Doporučení odvozená z genetických analýz jsou logické závěry, nikoli vědecky prokázané skutečnosti.
Kdo odpovídá za reklamu v mém salonu nebo obchodě?
Za vlastní reklamu odpovídáte vy – podle práva kosmetických přípravků (čl. 20 odst. 1 nařízení (ES) č. 1223/2009) i podle práva proti nekalé soutěži (v Německu § 5 UWG, v Rakousku § 2 UWG). Odpovědná osoba zajišťuje, aby tvrzení odpovídala důkazům v informační dokumentaci k přípravku (čl. 2 nařízení (EU) č. 655/2013). Nová tvrzení s ní proto předem odsouhlaste.

Související: Označování kosmetiky: povinné údaje · Reklama na genetické testy · Reklama na longevity

Plánujete vlastní kosmetickou řadu?

Řekněte nám o své značce, salonu nebo praxi – ukážeme vám, která cesta se hodí.

Poptat projekt →Objevte BeautyMe