Home › Guida per le farmacie › Marchio proprio

Guida per le farmacie

Marchio proprio per farmacie: integratori e cosmetici con il tuo nome

Revisionato da Dr. Daniel Wallerstorfer, biologo molecolare e fondatore di Novogenia · Aggiornato: 13 ottobre 2026 · Tempo di lettura: 11 min

In breve

Una farmacia ha tre strade per un assortimento personalizzato: rivendere i prodotti finiti di Novogenia, il white label con il proprio marchio oppure la realizzazione di una propria idea di prodotto. Da Novogenia gli integratori sono possibili a partire da una sola unità e i cosmetici a partire da piccoli lotti – con tre prodotti: siero giorno, siero notte e lozione corpo. Lo sviluppo degli integratori richiede da una settimana a tre mesi; una formula cosmetica propria da 3 a 5 mesi. Per i cosmetici Novogenia assume il ruolo di persona responsabile; delle informazioni sui tuoi integratori resta responsabile il tuo marchio.

Il tuo marchio sul palco, noi dietro le quinte

Da Novogenia la tiratura più piccola di un integratore con il tuo marchio è: una sola unità. Non c’è una quantità minima d’ordine fissa. Per molte farmacie è un’idea nuova – per molto tempo un marchio proprio ha fatto pensare a pallet, a un magazzino pieno e a un grande rischio.

Immagina il tuo marchio proprio come un teatro. Sul palco c’è la tua farmacia: il tuo nome, la tua etichetta, la tua consulenza. Dietro le quinte, il laboratorio genetico, lo stabilimento di integratori e lo stabilimento di cosmetici lavorano sotto lo stesso tetto a Eugendorf, vicino a Salisburgo (Austria). Tu ti concentri su consulenza, marchio e vendita nella tua farmacia, mentre noi ci occupiamo dell’intero sviluppo, della produzione e del confezionamento. I tuoi clienti vedono il tuo marchio – noi verso l’esterno non compariamo.

Tre strade per il tuo assortimento

Novogenia offre alle farmacie tre strade, che si possono combinare:

Rivendere prodotti finiti: parti senza un marchio tuo, per esempio con la linea di cura della pelle personalizzata BeautyMe o con le analisi tramite il tuo partner shop. Quali prodotti finiti si addicono alla tua farmacia lo chiariamo nel primo colloquio.
White label: usi Novogenia come produttore white label per il tuo marchio. L’assortimento porta il tuo logo, la tua etichetta e il tuo packaging.
Una tua idea di prodotto: porti la tua idea o la composizione desiderata; noi ti consigliamo su formulazione e forma di somministrazione e la realizziamo come tuo marchio.

Criterio	Prodotti finiti	White label	Idea di prodotto propria
Marchio sul prodotto	un marchio di Novogenia, come BeautyMe	il tuo marchio	il tuo marchio
Sviluppo	nessuno	basato su una soluzione collaudata di Novogenia	nuovo, basato sulla tua idea
Avvio	il più rapido	la strada più rapida verso il tuo marchio	la strada più lunga, la massima indipendenza
Il tuo focus	consulenza e vendita	marchio, consulenza, vendita	concetto, coordinamento, marchio
Ruolo giuridico	di solito distributore	responsabilità come marchio	responsabilità come marchio

Quale strada sia quella giusta dipende dai tuoi obiettivi: se vuoi partire in fretta, inizia con i prodotti finiti e passa in seguito al tuo marchio. Se vuoi costruire un marchio forte tutto tuo, punta sul white label. I termini sono spiegati nel dettaglio in White label, private label o formula su misura? per gli integratori e in White label, private label o formula propria? per i cosmetici.

Integratori con il tuo marchio: a partire da una sola unità

Per gli integratori Novogenia non ha prodotti standard pronti a scaffale in attesa di una nuova etichetta. White label qui significa: prendi una soluzione collaudata di Novogenia e la trasformi nel tuo marchio. In farmacia si adattano due forme:

Personalizzati, per singola persona: ogni cliente riceve la propria formula basata su circa 50 geni, un questionario e – se disponibili – i valori ematici, che hanno la precedenza. Confezionati in bustine giornaliere, una consegna per 90 giorni. Approfondisci in Micronutrienti personalizzati.
Una formula per tutti: la tua composizione, uguale per tutti i clienti, con il tuo nome.

Come si presenta la produzione:

Quantità: produzione a partire da una sola unità, senza una quantità minima d’ordine fissa. I progetti personalizzati partono in genere con un progetto pilota da 200 a 500 clienti.
Forma: pellet Microtransporter a partire da 1,6 mm in bustine giornaliere; altre forme di somministrazione su richiesta.
Packaging: scatole da 30 o 90 porzioni giornaliere; ogni bustina può essere stampata su due righe, per esempio con un numero d’ordine e il nome del cliente; involucri del dispenser personalizzati per i prodotti private label.
Origine: “Made in Austria” o un’indicazione d’origine neutra, come preferisci.
Tempi: lo sviluppo richiede complessivamente da una settimana a tre mesi.
Limite: non produciamo probiotici.

Il calcolatore di prezzi AI di Novogenia fornisce una stima immediata e non vincolante di quanto costerebbe la tua formula da 500 a 3.000 scatole; le quantità più piccole le calcola individualmente il nostro team. Approfondisci il calcolo dei costi in Quanto costa la produzione conto terzi? e Partire in piccolo: quantità minime d’ordine e progetti pilota.

Cosmetici con il tuo marchio: tre prodotti, a partire da piccoli lotti

La gamma cosmetica è volutamente essenziale: siero giorno, siero notte e lozione corpo. A essere personalizzato è il contenuto – il risultato dell’analisi genetica determina quali principi attivi entrano nella formula e in quale dose. La produzione parte da piccoli lotti.

Rivendere BeautyMe: la linea personalizzata già pronta di Novogenia, senza uno sviluppo tuo.
White label: gli stessi prodotti su una formulazione di base collaudata, con il tuo logo, la tua etichetta e il tuo packaging.
La tua formula propria: la tua idea, realizzata in uno dei tre formati. Lo sviluppo richiede da 3 a 5 mesi.

Su richiesta sono disponibili campioni per l’approvazione prima che la tua etichetta vada in stampa. In farmacia conta soprattutto una regola: resta nel linguaggio della cura della pelle. I prodotti cosmetici sono destinati a pulire, profumare, modificare l’aspetto, proteggere, mantenere in buono stato la pelle o correggerne gli odori (art. 2, par. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 1223/2009). Circondati dai medicinali, tutto suona rapidamente come una terapia – la tua linea skincare non lo è. I dettagli sui prodotti sono in Siero giorno, siero notte, lozione corpo, quelli su quantità e tempi in Piccoli lotti, quantità e tempi.

Chi è responsabile di che cosa?

Per un marchio proprio non ti servono un laboratorio o macchinari tuoi. Ma la responsabilità per ciò che c’è in etichetta resta del tuo marchio – in modo diverso per integratori e cosmetici:

Tema	Integratori	Cosmetici
Chi è responsabile?	L’operatore del settore alimentare responsabile delle informazioni sugli alimenti è l’operatore con il cui nome il prodotto viene commercializzato – cioè il tuo marchio (art. 8, par. 1, del regolamento (UE) n. 1169/2011).	Chi fa fabbricare un prodotto cosmetico e lo commercializza con il proprio nome o marchio è considerato fabbricante (art. 2, par. 1, lett. d), del regolamento (CE) n. 1223/2009).
Persona responsabile	nessun ruolo distinto di questo tipo	I prodotti cosmetici possono essere immessi sul mercato solo se all’interno dell’UE è designata una persona responsabile. Il fabbricante può trasferire questo ruolo tramite mandato scritto (art. 4). Novogenia lo assume.
Notifica	Germania: notifica al BVL al più tardi al momento della prima immissione sul mercato, con un modello dell’etichetta (§ 5, comma 1, NemV). Nella maggior parte dei casi Novogenia si occupa della notifica o ti supporta.	Prima di immettere il prodotto sul mercato, la persona responsabile lo notifica alla Commissione (art. 13, par. 1).
Claim pubblicitari	solo indicazioni sulla salute autorizzate dall’elenco del regolamento (UE) n. 432/2012	nessuna dichiarazione che attribuisca al prodotto caratteristiche o funzioni che non possiede (art. 20, par. 1)

Verso l’esterno – sullo scaffale, nella pubblicità, nella tua consulenza – i clienti vedono il tuo marchio. Le indicazioni obbligatorie per legge in etichetta non ne sono toccate; per i cosmetici comprendono il nome e l’indirizzo della persona responsabile (art. 19, par. 1, lett. a), del regolamento (CE) n. 1223/2009). Quali claim puoi usare lo spiega Pubblicizzare i servizi per la salute. Le indicazioni obbligatorie sono trattate in Etichettatura e in Persona responsabile, valutazione della sicurezza, notifica; le regole negli altri paesi in Notificare gli integratori alimentari nell’UE.

Svizzera: un diritto proprio per il tuo marchio

In Svizzera i regolamenti UE non si applicano direttamente. Lì la legge sulle derrate alimentari (LMG; in italiano LDerr) disciplina entrambi: le derrate alimentari, tra cui rientrano gli integratori alimentari (art. 4 LMG), e gli oggetti d’uso, tra cui rientrano i prodotti cosmetici (art. 5 lett. b LMG). Le principali differenze per il tuo marchio proprio:

Controllo autonomo: chi immette sul mercato derrate alimentari od oggetti d’uso deve garantire che i requisiti di legge siano rispettati (art. 26 cpv. 1 LMG). Quindi anche in Svizzera la responsabilità è del tuo marchio.
Cosmetici: si applica l’ordinanza del DFI sui cosmetici (VKos; in italiano OCos). L’imballaggio riporta il nome e l’indirizzo del fabbricante, dell’importatore, del distributore o della persona responsabile ai sensi dell’art. 4 del regolamento UE sui cosmetici (art. 9 cpv. 1 lett. b VKos). Una documentazione informativa sul prodotto redatta all’estero può bastare se soddisfa i requisiti svizzeri; l’importatore o il distributore deve poterlo dimostrare alle autorità cantonali d’esecuzione (art. 5 cpv. 3 VKos).
Integratori: composizione, etichettatura e pubblicità sono disciplinate dalle norme svizzere, non dai regolamenti UE. Che cosa significa in pratica lo trovi in Diritto: cosa devono considerare le farmacie.

Scaffale o banco del ritiro?

Un marchio proprio della farmacia può avere due volti, e ciascuno richiede una pianificazione diversa:

Criterio	Prodotto da scaffale	Prodotto personalizzato
Per chi	tutti i clienti	una persona specifica
Scorte	merce a scaffale	nessuna scorta – ogni scatola viene prodotta per una persona
Packaging	di solito interamente stampato, con codice a barre	bustine giornaliere, a scelta con il nome, con il tuo design
Come arriva al cliente	acquisto alla cassa	ritiro in farmacia o spedizione diretta al cliente
Consulenza	breve, allo scaffale	colloquio sui risultati basato sull’analisi genetica

Le due forme si possono combinare: un assortimento essenziale a scaffale per i clienti di passaggio e prodotti personalizzati per chi fa un’analisi genetica. Come funziona il percorso dal test al prodotto lo mostra Il percorso di consulenza in farmacia.

Come trovare la tua strada

Quanto in fretta vuoi partire? Subito: prodotti finiti. Presto, con il tuo marchio: white label. Con più tempo a disposizione: una tua idea di prodotto.
Quale nome deve comparire sul prodotto? Se al centro c’è la tua consulenza, spesso basta un marchio già pronto. Se è la tua farmacia stessa a dover diventare il marchio, scegli il white label o una formula propria.
Integratori, cosmetici o entrambi? Entrambi arrivano da un’unica fonte: integratori a partire da una sola unità, cosmetici a partire da piccoli lotti.
Scaffale o per singola persona? Pianifica packaging, quantità e ritiro in base alla forma.
Chi controlla etichetta e claim? Stabilisci chi approva le indicazioni obbligatorie e i testi pubblicitari prima che qualcosa vada in stampa.

Checklist: il tuo marchio proprio

La strada è scelta: prodotti finiti, white label o una tua idea di prodotto.
Il gruppo di prodotti è definito: integratori, cosmetici o entrambi.
Quantità e avvio sono pianificati: a partire da una sola unità o come progetto pilota.
Nome, logo, etichetta e packaging sono progettati; i campioni sono approvati.
Indicazioni obbligatorie e claim pubblicitari sono verificati: indicazioni autorizzate per gli integratori, linguaggio della cura della pelle per i cosmetici.
La notifica è sistemata, per esempio presso il BVL in Germania.
Per i cosmetici, il mandato per la persona responsabile è stato conferito e accettato per iscritto.
In Svizzera si tiene conto della LMG e della VKos.
Ritiro, spedizione e riordini sono organizzati – approfondisci in Riordini e abbonamenti: fidelizzare i clienti.

Come lavoriamo da Novogenia

Come costruiamo un marchio proprio per le farmacie da Novogenia:

Tre strade: rivendere prodotti finiti, white label con il tuo marchio oppure una tua idea di prodotto.
Integratori: a partire da una sola unità, pellet Microtransporter in bustine giornaliere, scatole da 30 o 90 porzioni giornaliere; lo sviluppo richiede da una settimana a tre mesi.
Cosmetici: siero giorno, siero notte e lozione corpo a partire da piccoli lotti; la tua formula propria in un tempo da 3 a 5 mesi.
Persona responsabile: Novogenia assume questo ruolo ai sensi del regolamento UE sui cosmetici.
Notifica: per gli integratori, nella maggior parte dei casi ci occupiamo noi della notifica o ti supportiamo.
Sotto lo stesso tetto: laboratorio genetico, stabilimento di integratori e stabilimento di cosmetici a Eugendorf, vicino a Salisburgo (Austria); origine indicata come “Made in Austria” o, su richiesta, in forma neutra.
Preventivo: con scaglioni di volume; il calcolatore di prezzi AI fornisce una stima immediata e non vincolante per integratori da 500 a 3.000 scatole.

Domande frequenti

Da quale quantità una farmacia può far produrre integratori propri?

Da Novogenia, a partire da una sola unità; non c’è una quantità minima d’ordine fissa. Più grande è la quantità, più basso è il prezzo per scatola. I progetti personalizzati partono in genere con un progetto pilota da 200 a 500 clienti.

Da quale quantità sono possibili cosmetici con il proprio marchio?

Novogenia produce cosmetici a partire da piccoli lotti. La gamma comprende tre prodotti: siero giorno, siero notte e lozione corpo – come BeautyMe, come white label con il tuo marchio oppure con una tua formula propria.

Quanto tempo serve per avere un prodotto proprio?

Per gli integratori lo sviluppo richiede complessivamente da una settimana a tre mesi. Una formula cosmetica propria richiede da 3 a 5 mesi; il white label è più rapido, perché la formulazione di base è già collaudata. Con i prodotti finiti parti senza una fase di sviluppo.

Novogenia compare sul mio prodotto?

I tuoi clienti vedono il tuo marchio; verso l’esterno Novogenia non compare. Le indicazioni obbligatorie per legge non ne sono toccate: per i cosmetici, il nome e l’indirizzo della persona responsabile vanno in etichetta. Per gli integratori puoi indicare l’origine come “Made in Austria” oppure in forma neutra.

Di che cosa deve rispondere la farmacia come titolare del marchio?

Per gli integratori, delle informazioni risponde l’impresa con il cui nome il prodotto viene commercializzato – cioè la tua farmacia. Nella maggior parte dei casi Novogenia si occupa della notifica o ti supporta. Per i cosmetici Novogenia assume il ruolo di persona responsabile tramite mandato scritto. Dei tuoi claim pubblicitari resti sempre responsabile tu.

Approfondimenti: White label, private label o formula su misura? · White label, private label o formula propria? · White label: integratori e cosmetici personalizzati

Salute personalizzata nella tua farmacia?

Raccontaci della tua farmacia e dei tuoi clienti – ti mostreremo quale modello fa al caso tuo.

Richiedi un progetto →Offerta per le farmacie

Nota: questa guida contiene informazioni di carattere generale per aziende e professionisti e non sostituisce una consulenza medica o legale. I tratti genetici determinati in un’analisi genetica sono ben documentati (ogni gene incluso è supportato da almeno tre studi indipendenti); le raccomandazioni che ne derivano sono conclusioni logiche, non scientificamente provate. Le normative possono cambiare; salvo errori e modifiche.