🛒 Guida al retail e all’e-commerce — know-how pratico per shop online, marchi, drugstore e retailer: vendere prodotti personalizzati.

Home › Guida al retail e all’e-commerce › Marketing

Guida al retail e all’e-commerce

Il marketing dei prodotti personalizzati: pubblicizza il metodo, non un miracolo

Revisionato da Dr. Daniel Wallerstorfer, biologo molecolare e fondatore di Novogenia · Aggiornato: 15 ottobre 2026 · Tempo di lettura: 12 min

In breve

Con i prodotti personalizzati il risultato non è noto prima dell’analisi – quindi pubblicizza il metodo: quali dati entrano in gioco e come viene calcolata la formula. Le indicazioni sulla salute per gli integratori sono ammesse solo se autorizzate (art. 10, par. 1, regolamento (CE) n. 1924/2006), preferibilmente nella formulazione ufficiale e solo per i nutrienti che la singola formula contiene davvero. Le affermazioni relative a malattie sono escluse, e i requisiti di legge non sono un argomento di vendita. Descrivi le analisi genetiche invece di promettere risultati; in Svizzera la loro pubblicità richiede informazioni obbligatorie (art. 14 GUMG). Chi guadagna dagli ordini segnala la pubblicità come tale.

L’ottico pubblicizza l’esame della vista, non la lente

Nessun ottico ti promette in vetrina una lente specifica. Non sa ancora di che cosa hanno bisogno i tuoi occhi. Pubblicizza ciò che può offrire in modo affidabile: un esame della vista preciso e una lente che poi viene realizzata per te.

I prodotti personalizzati funzionano allo stesso modo. Prima dell’analisi nessuno sa che cosa finirà nella formula del tuo cliente. Una promessa sul risultato sarebbe un azzardo – e spesso non è consentita. Ciò che puoi dire con sicurezza è il metodo: quali dati entrano in gioco, come funziona il calcolo e che cosa arriva alla fine. È onesto, giuridicamente solido e convincente, perché spiega perché il prodotto è adatto proprio a questa persona.

Ogni pagina prodotto è pubblicità

Nell’e-commerce la pagina prodotto è il tuo colloquio di vendita. Titoli, immagini e descrizioni dei prodotti sono pubblicità – valgono le stesse regole della confezione, nel tuo shop come su un marketplace.

Per gli alimenti c’è un obbligo in più: nella vendita a distanza, le informazioni obbligatorie sugli alimenti – tranne il termine minimo di conservazione – devono essere disponibili prima della conclusione del contratto di acquisto, e tutte le indicazioni obbligatorie al più tardi al momento della consegna (art. 14, par. 1, regolamento (UE) n. 1169/2011). La responsabilità delle informazioni sugli alimenti spetta all’operatore del settore alimentare con il cui nome il prodotto è commercializzato (art. 8, par. 1) – nel white label, il tuo marchio. Con i prodotti personalizzati la formula nasce solo dopo l’analisi. Chiarisci quindi con Novogenia come rendere disponibili prima dell’acquisto le informazioni obbligatorie su ogni singola formula. Approfondimenti in Etichettatura: le indicazioni obbligatorie.

Descrivere, non diagnosticare

Il metodo è il tuo argomento più forte – e puoi spiegarlo in termini concreti. Da Novogenia la formula tiene conto di circa 50 geni, di un questionario e, se disponibili, dei valori ematici, che hanno la precedenza. Il dosaggio va da circa un terzo fino, quando i dati lo giustificano, a tre volte l’assunzione di riferimento – mai oltre il livello massimo tollerabile di assunzione (UL) dell’EFSA. I nutrienti sono contenuti in pellet Microtransporter a partire da 1,6 mm di diametro, in cui ogni nutriente è incapsulato singolarmente. Descrivi questa tecnologia in modo oggettivo e senza promesse sugli effetti nell’organismo. Il contesto è spiegato in Come si calcola una ricetta nutrizionale personalizzata e in Limiti di dosaggio dei micronutrienti.

Meglio di noInvecePerché
“I tuoi geni rivelano la tua carenza di nutrienti – la tua formula la risolve.”“La tua formula viene calcolata sulla base dei tuoi valori ematici e del tuo questionario.” (più i geni, se analizzati)una descrizione invece di una diagnosi e di una promessa di guarigione
“Il test genetico mostra per quali malattie sei a rischio.”“L’analisi mostra, per esempio, come il tuo organismo elabora caffeina, vitamine e grassi.”Le analisi lifestyle non rilevano malattie.
“Finalmente l’unica dieta giusta per te.”“Raccomandazioni in linea con i tuoi geni – come conclusione logica, non come garanzia.”I geni sono un fattore tra tanti.
“Disponibile solo da noi.” (con il white label)“Con il nostro marchio, prodotto in Austria.” (se concordato)Il white label non è esclusivo – altri marchi possono offrire un prodotto paragonabile.

Lo stesso vale per il report: è un risultato, non una diagnosi. Usa la nota standard secondo cui i tratti genetici sono ben documentati e le raccomandazioni che ne derivano sono conclusioni logiche – non scientificamente provate. Come posizionare il tuo marchio tra white label e formula propria lo mostra Costruire il tuo marchio online.

Indicazioni sulla salute: solo dall’elenco

Gli integratori sono soggetti a un elenco positivo: le indicazioni sulla salute sono vietate, a meno che non siano autorizzate e incluse nell’elenco delle indicazioni consentite (art. 10, par. 1, regolamento (CE) n. 1924/2006). L’opzione più sicura è la formulazione ufficiale del regolamento (UE) n. 432/2012, per esempio:

Entrambe le indicazioni possono essere impiegate solo per un alimento che è almeno una fonte della vitamina in questione. Con i prodotti personalizzati ogni formula è diversa. Un’indicazione relativa a un nutriente è quindi adatta solo a una formula che soddisfa questa condizione; sulla pagina prodotto generale è meglio descrivere il metodo. Le affermazioni relative a malattie sono sempre escluse: le informazioni sugli alimenti non possono attribuire ad alcun alimento la proprietà di prevenire, trattare o guarire una malattia umana – espressamente anche nella pubblicità (art. 7, paragrafi 3 e 4, regolamento (UE) n. 1169/2011). Sono altrettanto vietate le indicazioni che fanno riferimento alla percentuale o all’entità della perdita di peso e al parere di un singolo medico (art. 12, lett. b) e c), regolamento (CE) n. 1924/2006).

Per i cosmetici, la pubblicità non deve far credere che un prodotto abbia caratteristiche o funzioni che non possiede (art. 20, par. 1, regolamento (CE) n. 1223/2009). Per BeautyMe puoi dire in modo oggettivo che cosa è: un siero giorno, un siero notte e una lozione corpo per cui il risultato genetico determina la selezione e il dosaggio dei principi attivi. Approfondimenti in Pubblicità dei cosmetici: cosa è consentito.

Svizzera: le indicazioni sulla salute sono ammesse solo se previste dall’allegato 14 dell’ordinanza svizzera concernente le informazioni sulle derrate alimentari (LIV; in italiano OID); le altre indicazioni necessitano di un’autorizzazione dell’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (art. 31 cpv. 2 e 3 LIV). I riferimenti alla prevenzione, al trattamento o alla guarigione di una malattia sono vietati (art. 12 cpv. 2 lett. c dell’ordinanza svizzera sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso, LGV).

Ciò che è richiesto per legge non è un argomento di vendita

Nell’e-commerce è allettante pubblicizzare cose che valgono comunque. È ingannevole:

Ciò che distingue davvero il tuo prodotto è la personalizzazione. Parla di quella – basta e avanza.

Pubblicizzare le analisi genetiche: lifestyle, non medicina

Per l’analisi stessa vale la regola pratica: descrivi che cosa mostra l’analisi – non promettere risultati. Il retail tratta esclusivamente analisi non mediche; le analisi genetiche mediche vanno affidate a un medico ovunque la legge lo richieda. Una pubblicità che fa leva sulla paura delle malattie non è quindi adatta a un’analisi lifestyle.

Quali analisi puoi offrire e dove lo spiega Vendere test genetici online: DE, AT, CH; altri esempi di formulazione sono in Pubblicità dei test genetici.

Influencer e partner: la pubblicità resta pubblicità

Per Novogenia gli influencer sono una tipologia di partner a sé. Hanno due strade: un proprio partner shop con il loro marchio e una provvigione su ogni ordine secondo le condizioni per i partner, oppure un proprio marchio tramite il white label. In entrambi i casi, chi guadagna dagli ordini fa pubblicità – e deve renderlo riconoscibile. In Germania il corrispettivo è addirittura presunto (§ 5a, comma 4, UWG); l’Austria disciplina l’obbligo di indicazione nel § 2, comma 4, n. 2, UWG, e la Svizzera vieta qualsiasi comportamento ingannevole negli affari (art. 2 UWG).

Come marchio sei responsabile di ciò che viene detto a tuo nome. Dai a chiunque promuova il tuo prodotto – team, agenzia, influencer – un elenco delle frasi che può usare, e fai approvare i post prima della pubblicazione, comprese immagini, grafiche e simboli. Che cosa è consentito in post, storie e chat lo spiega nel dettaglio Social media: cosa possono dire gli incaricati.

Recensioni ed esempi: una vetrina che deve dire il vero

Checklist prima di andare online

Domande frequenti

Posso scrivere che la formula personale compensa una carenza di nutrienti?
Meglio di no. Una frase come “I tuoi geni rivelano la tua carenza di nutrienti – la tua formula la risolve” suona come una diagnosi e una cura. Funziona meglio una descrizione oggettiva del metodo: “La tua formula viene calcolata sulla base dei tuoi valori ematici e del tuo questionario” – più i geni, se è disponibile un’analisi genetica.
Quali indicazioni sulla salute posso usare per gli integratori personalizzati?
Solo indicazioni autorizzate dell’elenco del regolamento (UE) n. 432/2012, preferibilmente nella formulazione ufficiale, e solo se sono soddisfatte le condizioni d’uso – per esempio, che il prodotto sia almeno una fonte del nutriente. Poiché ogni formula è diversa, un’indicazione relativa a un nutriente va abbinata alla singola formula, non inserita in modo generalizzato sulla pagina prodotto generale.
Un influencer deve contrassegnare come pubblicità i post per il mio shop?
Sì, se riceve qualcosa in cambio – per esempio una provvigione. In Germania un simile corrispettivo è addirittura presunto (§ 5a, comma 4, UWG), in Austria si applica il § 2, comma 4, n. 2, UWG. L’opzione più sicura è un’indicazione chiara come “Pubblicità” proprio all’inizio del post. Approfondimenti nell’articolo “Social media: cosa possono dire gli incaricati”.
Posso pubblicizzare “reso entro 14 giorni” o “qualità controllata UE”?
Non come caratteristica particolare della tua offerta, se vale comunque per legge. Presentare i diritti conferiti ai consumatori dalla legge come una caratteristica propria della tua offerta è sempre vietato, così come presentare i requisiti di legge validi per tutti i prodotti di una categoria (allegato I, punti 10 e 10 bis, direttiva 2005/29/CE). E per i prodotti personalizzati il diritto di recesso non esiste nemmeno.
Che cosa vale per la pubblicità delle analisi genetiche in Svizzera?
La pubblicità al pubblico per i test genetici in ambito medico è vietata (art. 14 cpv. 1 GUMG). La pubblicità per i test al di fuori dell’ambito medico deve fornire informazioni sui requisiti per la prescrizione, l’informazione della persona e la comunicazione del risultato, e non deve essere ingannevole (art. 14 cpv. 3 GUMG, art. 4 GUMV) – espressamente anche nei media elettronici.

Approfondimenti: Social media: cosa possono dire gli incaricati · Pubblicità dei test genetici: cosa è consentito · Indicazioni sulla salute: cosa puoi pubblicizzare

Prodotti personalizzati per il tuo shop?

Raccontaci del tuo marchio e dei tuoi canali – ti mostreremo quale modello fa per te.

Richiedi un progetto →Offerta per l’e-commerce