结合化妆品与营养补充剂：外在护肤，内在营养
肌肤可以从两个方面获得支持：通过外在的护肤，以及通过内在的营养素。在 Novogenia，两类产品都源自同一份唾液样本——日间精华、夜间精华和身体乳来自化妆品工厂，个性化营养补充剂则来自同一栋建筑内的营养补充剂工厂。在法律上，它们仍分属两个世界：化妆品遵循第(EC) 1223/2009号条例，营养补充剂则遵循食品法及其已批准的健康声称。对于皮肤，确有此类声称，例如“锌有助于维持正常的皮肤。”请使用其官方措辞，并且只用于营养补充剂。
通往肌肤的两条路径
研究人员分析了一项大型美国健康调查中 4,025 名 40 至 74 岁女性的数据。皮肤科医生检查了她们的皮肤，并记录了她们过去 24 小时的饮食。结果是：从食物中摄入维生素 C 较多的女性，出现皱纹外观和与年龄相关的皮肤干燥的可能性较低。较高的亚油酸摄入量也与较少的年龄相关性干燥有关。在研究人员对年龄、日晒、体重及其他因素进行校正后，这些关联依然成立（Cosgrove 等，American Journal of Clinical Nutrition，2007）。
新西兰的一篇综述解释了为什么维生素 C 尤其与皮肤关系密切：正常皮肤中含有高浓度的维生素 C，它能刺激胶原蛋白的形成，并协助抵御光损伤的抗氧化保护。作者比较了两条路径——通过饮食摄入和涂抹于皮肤（Pullar 等，Nutrients，2017）。
由此可以得出一幅简单的图景：肌肤有两个入口。护肤品从外部到达肌肤，来自食物和营养补充剂的营养素则从内部到达肌肤。同时利用这两个入口的服务，更贴近肌肤的真实运作方式。只是有一点不要混淆：一项关于饮食的观察性研究，并不是对某款产品功效的承诺。您可以宣传什么，由法律规定——而且对每个入口分别规定。
一份唾液样本，两款产品
在 Novogenia，两者都始于同一份唾液样本。实验室在 4 天内完成分析。只有当至少三项独立研究支持某个基因的作用时，该基因才会被纳入分析。分析结果将产生两款产品：
- 外在护理：日间精华、夜间精华与身体乳。基因结果决定配方中使用哪些活性成分以及剂量多少。
- 内在营养：装于每日小袋中的个性化营养补充剂；每次配送可用 90 天。除基因外，问卷以及（如有）血液检测值也会纳入配方。
两种调整都是根据基因图谱得出的合乎逻辑的结论。基因特征本身有充分的文献记载。但由此得出的配方具有某种特定效果，并非针对每个基因都已在专门研究中得到证实。请坦诚地说明这一点——这会让您的服务更可信，而不是更弱。基因如何转化为护肤品，请参阅个性化化妆品。
两款产品，两个法律世界
精华和营养补充剂可以放在同一个包装里，但在法律上它们属于不同的世界：
| 问题 | 化妆品：精华与乳液 | 营养补充剂 |
|---|---|---|
| 是什么 | 与皮肤等人体外部部位接触，用于清洁、保护、改变其外观或使其保持良好状态的物质或混合物（第(EC) 1223/2009号条例第2条） | 用于补充正常膳食的食品（第2002/46/EC号指令） |
| 销售前 | 责任人（第4条）、附有安全报告的安全评估（第10条）、产品信息档案（第11条）、以电子方式向欧盟委员会通报（第13条） | 视国家而定，向主管机构备案 |
| 宣称 | 不暗示产品并不具备的特性或功能（第20条）；第(EU) 655/2013号条例的六项共同标准 | 仅限已批准的健康声称（第(EC) 1924/2006号条例） |
| 在 Novogenia | Novogenia 承担责任人角色；按照 ISO 22716 生产 | 按照 ISO 22000:2018 生产；在大多数情况下，由 Novogenia 办理备案或协助您完成 |
化妆品宣称的六项标准是：合法合规、真实性、证据支持、诚实、公平以及知情决策。详见化妆品广告和责任人、安全评估与通报。
哪些肌肤主题可以从内部获得支持
对于外在护肤，肌肤分析的每一个主题都会参与决定日间精华、夜间精华和身体乳中使用哪些活性成分以及剂量多少。而对于内在的营养补充剂，问题则有所不同：相应的营养素是否有已批准的声称？
| 肌肤分析的主题 | 有已批准声称的营养素 | 须知 |
|---|---|---|
| 胶原蛋白分解（MMP1）与胶原蛋白合成 | 维生素 C（胶原蛋白形成，以维持皮肤的正常功能） | 基因故事：胶原蛋白生成 |
| 氧化应激（SOD2、GPX1、NQO1） | 维生素 C、维生素 E、硒、锌、铜、核黄素、锰（保护细胞免受氧化应激） | 基因故事：氧化应激 |
| 硒（GPX1） | 硒（保护细胞免受氧化应激；维持正常的毛发和指甲） | 基因故事：硒 |
| 辅酶 Q10（NQO1） | 无：已批准声称清单中没有辅酶 Q10 的条目 | 提供时不做与健康相关的宣传 |
| 保湿 | 没有专门的声称；但例如生物素、烟酸、维生素 A 和锌有一般性的皮肤声称 | 保湿主要是外在护肤的主题 |
| 炎症倾向（TNF-α、IL6） | 没有合适的声称 | 关于炎症的表述不应出现在任何广告中 |
| UV 防护（MC1R） | 无 | 护肤品和营养补充剂都不能替代防晒。 |
已批准的皮肤相关健康声称及其措辞
已批准的健康声称清单载于第(EU) 432/2012号条例。关于皮肤，2025年8月20日的合并版本规定如下：
| 营养素 | 已批准的声称 |
|---|---|
| 生物素 | “生物素有助于维持正常的皮肤” |
| 碘 | “碘有助于维持正常的皮肤” |
| 烟酸 | “烟酸有助于维持正常的皮肤” |
| 核黄素（维生素 B2） | “核黄素有助于维持正常的皮肤” |
| 维生素 A | “维生素 A 有助于维持正常的皮肤” |
| 锌 | “锌有助于维持正常的皮肤” |
| 维生素 C | “维生素 C 有助于正常的胶原蛋白形成，以维持皮肤的正常功能” |
| 铜 | “铜有助于正常的皮肤色素沉着” |
关于氧化应激，有诸如“硒有助于保护细胞免受氧化应激”之类的声称，维生素 C、维生素 E、锌、铜、核黄素和锰也有相同形式的声称。关于毛发，例如有“生物素有助于维持正常的毛发。”三条规则可以让您稳妥行事：
- 满足条件：每项声称只能用于至少是第(EC) 1924/2006号条例附件所定义的该营养素来源的产品。
- 不要改动措辞：“有助于维持正常的皮肤”不能变成“使肌肤年轻化”或“紧致肌肤”。最稳妥的做法是原样使用官方措辞。
- 只用于营养补充剂：这些声称适用于食品。对于精华和乳液，适用《化妆品条例》——而根据第(EU) 655/2013号条例附件第2点，关于某种成分的宣称，在成品并不具备相同特性时，不得暗示成品具有这些特性。
食品广告的全部规则，请参阅代工生产指南中的健康声称：哪些可以宣传。
恰当的表述：组合服务的示例
| 更好 | 有问题 | 原因 |
|---|---|---|
| “锌有助于维持正常的皮肤。”（用于营养补充剂） | “由内而外对抗皮肤老化” | 超出已批准声称的抗衰老承诺 |
| “维生素 C 有助于正常的胶原蛋白形成，以维持皮肤的正常功能。”（用于营养补充剂） | “含维生素 C 的精华能促进您的胶原蛋白生成。” | 将食品声称转用于化妆品；关于精华功效的宣称需要其自身的证据 |
| “您的精华中加入哪些活性成分、剂量多少，取决于您的基因。*” | “这款精华能弥补您有缺陷的基因。” | 化妆品不会改变基因；配方是合乎逻辑的结论 |
| “硒有助于保护细胞免受氧化应激。” | “硒保护您的肌肤免受炎症侵扰。” | 与疾病相关，且未以这种形式获得批准 |
* 附注：基因特征有研究支持；由此得出的配方是合乎逻辑的结论，未经科学证实。
一站式供应：营养补充剂与化妆品同处一个屋檐下
两款产品并不意味着两家供应商。在萨尔茨堡附近的 Eugendorf，基因实验室、营养补充剂工厂和化妆品工厂共用一栋建筑；个性化化妆品在我们自有的化妆品生产线中单独配制和灌装。对您而言，这意味着：
- 一位联系人负责两款产品的配方研发、品牌打造和生产。
- 一个品牌：营养补充剂和化妆品均以您的名义作为白标提供。
- 一条路径：唾液样本变成成品，全程既不离开公司，也不离开欧盟。
- 经认证的质量：ISO 22716（化妆品良好生产规范）、ISO 22000:2018（编号 00521/0）和 ISO 9001:2015（编号 14365/0），均由 Quality Austria 认证。证书可应要求提供（质量保证）。
个性化营养补充剂如何生产，请参阅代工生产指南，例如个性化营养补充剂代工生产一文。服务一览：个性化营养补充剂与化妆品的白标服务。
如何打造组合服务
| 形式 | 内容 | 节奏 |
|---|---|---|
| 护肤入门 | 肌肤分析、结果面谈、日间精华、夜间精华与身体乳 | 一次性，可复购 |
| 外在与内在 | 另加个性化营养补充剂 | 营养补充剂每 90 天一次 |
| 带回顾面谈的订阅 | 两类产品，另加定期咨询 | 每季度一次，与 90 天的配送周期相匹配 |
此表是一个参考模型，而不是固定的套餐清单。在 SPA 和养生酒店中，这种组合尤为自然：护肤品是护理疗程的一部分，营养补充剂则在入住结束后作为带走产品或以订阅方式跟进（销售化妆品）。从小规模起步：白标化妆品可从小批量起订，营养补充剂从单件起即可生产。如何规划定期订单，请参阅订阅模式。
检查清单：结合化妆品与营养补充剂
- 两款产品在法律上清晰区分：这边是《化妆品条例》，那边是食品法。
- 营养补充剂只使用采用官方措辞的已批准声称，并满足其使用条件。
- 没有任何食品声称被转用到精华或乳液上。
- 只字不提预防、治疗或治愈皮肤疾病，没有抗衰老承诺。
- 基于基因的配方被标明为合乎逻辑的结论。
- 已确定套餐和节奏，例如与 90 天配送周期相匹配的每季度一次。
- 已落实基因分析的知情同意和数据保护（基因数据与 GDPR）。
常见问题
我可以用与皮肤相关的声称为营养补充剂做广告吗？
我也可以把健康声称用于精华吗？
营养补充剂可以是化妆品吗？
化妆品和营养补充剂需要两家生产商吗？
基因分析对两种配方的影响方式相同吗？
相关内容: 白标：个性化营养补充剂与化妆品 · 健康声称：哪些可以宣传 · 化妆品广告：哪些是允许的
注意：本指南是面向企业和专业人士的一般性信息，不能替代法律建议。BeautyMe 产品属于化妆品；本指南中的表述并非治愈承诺。基因分析所测定的基因特征有充分的文献记载（纳入的每个基因都有至少三项独立研究支持）；由此得出的护肤与配方建议是合乎逻辑的结论，未经科学证实。法规可能发生变化；错漏及变更除外。