面向健康教练：界限清晰的基因分析
作为健康教练，您可以将关于营养、体重、运动、压力应对和皮肤的生活方式分析融入您的教练服务。您的头衔不能保护您——关键在于您做了什么。在德国，诊断、治愈或减轻疾病属于治疗活动（HeilprG 第1条）；在奥地利，预防疾病也属于医生职业的范畴（ÄrzteG 1998 第2条）。在瑞士，教练不能自行开具生活方式分析：只有 GUMV 第40条所列的健康专业人员才能开具，且唾液样本须在其在场时采集。
为什么基因能让建议变得具体可感
如果人们得到基于自身基因的饮食建议，会发生什么？多伦多大学的研究人员将 149 名年轻成年人随机分为两组。一组获得基于基因的建议，另一组获得一般性建议。在基因组中，93% 的人表示理解自己的建议，对照组为 78%。88% 的人认为这些建议有用（对照组为 72%），95% 的人希望了解更多（对照组为 76%）。只有 9% 的人对了解自己的基因信息感到不安（Nielsen & El-Sohemy，Genes & Nutrition，2012）。
对您的教练工作来说，这是个好消息。教练工作的成效，在于人们理解某件事、把它当作自己的事并坚持下去。一个个人化的生物学理由是实现这一点的好杠杆：“因为您的身体就是这样构造的”比“因为大家都这么做”更有说服力。
与此同时，本指南中没有哪个职业像您的职业这样自由——也没有哪个这样缺乏保护。本文为您说明您在德国、奥地利和瑞士的界限在哪里，以及如何表述您的服务，使其始终属于生活方式范畴。
您的头衔是自由的——您的活动却不是
“健康教练”不是受保护的职业头衔。这听起来像是自由，但也是一个陷阱：由于没有任何职业法赋予您特有的权限，法律仅根据您做了什么来评判您。不妨把您的头衔想象成门上的一块牌子。法律不读牌子——它直接看房间里在做什么。
| 国家 | 界限在哪里 | 对您意味着什么 |
|---|---|---|
| 德国 | 治疗活动（“Heilkunde”）是指以诊断、治愈或减轻疾病、病痛或身体损伤为目的的任何职业性活动。非医生者需要获得许可才能从事（HeilprG 第1条）；否则可能被处以最高一年的监禁或罚金（HeilprG 第5条）。 | 您陪伴健康人改善生活方式。您不作诊断，不治疗不适，也不用基因分析来查明症状。 |
| 奥地利 | 医生职业包括（除其他外）检查疾病、治疗疾病、预防疾病以及开具治疗用品（ÄrzteG 1998 第2条第2款）；其他任何人均不得从事（ÄrzteG 1998 第3条第4款）。未受过医学训练、以营业方式对较多人从事仅限医生从事的活动者，构成刑事犯罪（奥地利《刑法典》（StGB）第184条）。 | 不承诺预防疾病。另外，请向经济商会核实您的教练服务需要哪种营业执照：为人们提供咨询和陪伴，例如在个人或职业问题方面，属于生活与社会咨询这一营业行业（GewO 1994 第119条第1款）。 |
| 瑞士 | 只有 GUMV 第40条所列的健康专业人员才能开具关于营养、运动和身心健康的分析——教练不在其中。样本须在开具分析者在场的情况下采集（GUMG 第34条第3款）。 | 您与一位所列专业人员合作，由其开具分析，并在采样时在场。对于这些分析，居家使用的采样套装是被排除的（GUMG 第13条）。 |
在奥地利，饮食领域还有一个额外的转折：只有当您能证明持有奥地利大学的营养科学学位或接受过营养师培训时，生活与社会咨询这一营业行业才涵盖营养咨询；运动科学咨询则须具备运动科学学位或联邦体育学院的教练文凭（GewO 1994 第119条第1款）。如果您不具备这些资质，请就这些主题请一位具备相应资质的专业人员参与。
哪些适合您的教练服务
生活方式分析是您的工具：关于营养、体重、运动与运动表现、压力应对与恢复，以及皮肤。它们显示您可以加以利用的倾向。以压力为例：COMT 基因负责分解肾上腺素等应激激素。如果它工作得较慢，这些信使物质就会活跃更长时间，您的客户可能对压力反应更敏感。对教练工作而言，这意味着充足的睡眠、运动和清晰的界限等日常习惯有了个人化的理由。压力正应以这种方式出现在您的服务中——作为一种生活方式特征。
以下内容不属于您的教练服务：
- 疾病风险与诊断：在德国，以医学为目的的基因检查只能由医生实施（GenDG 第7条）。
- 查明不适的原因：如果一项分析旨在查明某些基因特征是否会与外部因素共同引发健康障碍，它就属于诊断性检查（GenDG 第3条第7点）。
- 药物：尽管奥地利允许药物遗传学作为唯一一项无需医生参与的医学检测——开具治疗用品属于医生职业的范畴（ÄrzteG 1998 第2条第2款第7点），药物也不是教练的话题。
- 在瑞士，此外还有：关于食物不耐受、成瘾潜力、易感染性或代谢紊乱的分析（GUMV 第37条第2款）以及关于精神障碍的分析（GUMV 第38条）均属于医学范畴。
两者之间的完整界限，请见您可以提供什么：生活方式还是医学。
教练的语言：有分量的措辞
对教练来说，一个词往往就决定了一项服务听起来像生活方式还是像医学。以下对照适用于您的网站、社交媒体和日常交谈：
| 最好不说 | 最好这样说 |
|---|---|
| “用基因检测预防职业倦怠” | “您如何应对压力、如何恢复——同时关注您的基因” |
| “您的基因检测会显示您的疾病风险。” | “您的分析会显示您在营养、运动和恢复方面的倾向。” |
| “您的基因决定了您对压力的反应。” | “您的基因会影响您对压力的反应——您的日常习惯也一样。” |
| “我治疗”“疗法”“我的患者” | “我陪伴您”“教练服务”“我的客户” |
| “诊断”“检查所见” | “结果”“报告” |
| “增强您的免疫系统，抵御感染” | “维生素 C 有助于维持免疫系统的正常功能”——只能使用官方措辞，且须满足该声称的使用条件 |
| “帮助对抗疲惫” | “镁有助于减轻疲劳和倦怠”——同样的规则 |
| “认证基因教练”“基因专家” | “NOVO Academy 证书：……” |
关于维生素 C 和镁的这两条声称，是依据第(EU) 432/2012号条例批准的健康声称。相反，食品不得使用与疾病相关的表述，在广告中也不行（第(EU) 1169/2011号条例第7条第3款和第4款）。更多示例请见基因检测广告：哪些是允许的，详细规则请见职业法与广告：头衔与声称。
何时转交——以及转交给谁
好的教练会在客户到达界限之前就意识到自己的界限。如果有人期待得到诊断、有急性症状、可能存在进食障碍，或者主要出于对疾病的恐惧而想做分析，请及时踩刹车。如有不适、疾病、用药、怀孕或关于疾病风险的问题，请转介给医生。
请在需要之前就为此建立一个小型网络：
- 医生：负责一切听起来像不适、疾病或用药的问题。
- 营养师或应用科学大学毕业营养师（FH）：负责疾病情况下的营养问题。
- 在瑞士：一位 GUMV 第40条所列的专业人员，由其开具生活方式分析并在采样时在场。
如何在交谈中讲解结果和表述转介，请见咨询面谈：讲解检测结果。
展示专业能力，但不夸大
正因为您的头衔是自由的，头衔背后的东西才更重要。NOVO Academy 是一个很好的模块：免费，每种语言约 5 小时视频，共有七种语言，每完成一个主题即可获得证书。它对合作伙伴并非强制。该证书不能替代国家规定的职业培训或执业许可——所以请如实称呼它。更多内容请见通过 NOVO Academy 进行培训。
如果想在没有自有生产的情况下起步，合作伙伴网店很合适：您按每笔订单获得佣金，无需支付设立费用。如果您想打造自己的品牌，以后可以转为白标。请向客户承诺更有依据、更个性化的陪伴——而不是有保证的效果。报告中的建议仍然是合乎逻辑的结论。各模式的对比请见营养遗传学服务：合作伙伴与白标模式。
适用于您教练服务的检查清单
- 您的服务面向健康人及其生活方式。
- 不作诊断，不提供治疗，不涉及疾病风险，不涉及用药。
- 对您来说，压力是一个生活方式主题，而不是关于职业倦怠的承诺。
- 在奥地利：营业执照问题已澄清；营养咨询只在具备相应资质或以团队形式提供。
- 在瑞士：由一位 GUMV 第40条所列的专业人员开具分析，样本在其在场时采集。
- 您的客户已获得告知并给予书面同意。
- 网站和社交媒体上没有治愈承诺；营养补充剂声称只使用官方措辞。
- 您的转介网络已经建立。
通往您自己服务的路径，请见5 个步骤推出您的服务。
常见问题
作为健康教练，我可以提供基因分析吗？
我可以提供关于压力的分析吗？
为什么我不能把采样套装寄给瑞士的客户？
在奥地利，我可以结合基因分析提供营养咨询吗？
完成 NOVO Academy 后，我可以自称“认证基因教练”吗？
相关内容: 基因检测广告：哪些是允许的 · 清晰讲解基因报告 · 面向营养顾问与教练的服务
注意：本指南是面向企业和专业人士的一般性信息，不能替代医疗或法律建议。基因分析所测定的基因特征有充分的文献依据（纳入的每个基因都有至少三项独立研究支持）；由此推导出的建议是合乎逻辑的结论，未经科学证实。法规可能发生变化；错漏及变更除外。